Seorang ibu yang ditangkap setelah menyita iPad anak -anaknya menuduh polisi memperlakukannya seperti seorang pembunuh.
Vanessa Brown menghabiskan tujuh setengah jam di sel Di tengah klaim dia telah mencuri kedua perangkat.
Dia mengatakan dia mengalami pencarian intim yang memalukan sebelum dibebaskan dengan jaminan – termasuk kondisi untuk tidak menghubungi gadis -gadisnya.
Kasingnya dijatuhkan Berikutnya Sehari setelah ditemukan Vanessa, 50, hanya menyita iPad untuk membuat putrinya – berusia 15 dan 16 – melakukan tugas sekolah mereka.
Cobaannya telah memicu panggilan untuk senior POLISI sekarang meminta maaf.
Vanessa, a sejarah Guru, menyita perangkat dua minggu lalu setelah pertengkaran dengan anak sulungnya.
Satu jam kemudian dia mengatakan setidaknya empat petugas muncul di rumah ibunya yang berusia 80 tahun setelah iPad dilacak di sana.
Vanessa memberi tahu The Sun kemarin: “Mereka berbicara kepada saya seperti saya adalah seorang pembunuh. Itu konyol.”
“Itu dibuat sebesar ini kejahatan bahwa saya berkomitmen.
“Itu adalah sikap para petugas. Ada, saya akan mengatakan, lusinan yang terlibat dalam hal ini.
“Itu sangat memalukan. Saya menangis dan saya khawatir anak -anak pulang dari sekolah.
“Sepertinya saya telah melakukan kejahatan abad ini dan saya telah dihukum dan saya sedang dalam perjalanan penjara selamanya.”
Vanessa memberi tahu LBC radio Polisi juga berbicara kepada ibunya yang sudah tua “seperti dia adalah penjahat”.
Dia dibawa ke kantor polisi Staines tempat dia digeledah, dan sidik jari dan tembakan tahanan yang diambil sebelum ditempatkan di sel selama beberapa jam.
Surrey Polisi juga mengirim petugas ke sekolah anak -anaknya dan menarik putri bungsunya keluar dari pelajaran.
Vanessa berkata tentang pencariannya: “Ketika saya sampai di stasiun adalah ketika itu benar -benar meresahkan.
Pencarian intim yang memalukan
“Ada petugas tugas ini, beberapa dari mereka di belakang meja dan kemudian di belakang saya tampaknya ada semacam enam atau tujuh petugas, pria dan wanita.
“Saya mengenakan gaun karena saya akan pergi makan siang sebelum semua ini terjadi.
“Petugas wanita ini mencari saya secara intim di depan semua orang di daerah yang sibuk. Saya sangat tertekan. Saya tidak dapat mengartikulasikan kata -kata.
“Saya bingung. Mereka hanya berkata ‘oh orang ini akan mencari Anda’, tetapi mereka tidak menjelaskan alasannya.
“Karena pada titik ini, saya sudah dicari sehingga saya tidak mengerti apa yang sedang saya cari lagi.
“Sepertinya mereka melakukannya dengan sengaja untuk mempermalukan saya. Mereka hanya tercela.”
Polisi berbicara kepada saya seperti saya adalah seorang pembunuh.
Ibu Vanessa Brown
Kemudian ketika ditanya apa yang ingin dia makan, dia mengatakan polisi tidak dapat memberikan sesuatu yang cocok untuk alergi.
Dia dibebaskan dengan jaminan setelah tengah malam, dengan kondisi yang berarti dia tidak bisa berbicara dengan putrinya.
Vanessa berkata: “Itu adalah persyaratan jaminan selama sebulan dan itu bukan untuk berbicara dengan anak -anak saya. Saya tidak diizinkan menghubungi mereka.
“Aku pingsan. Aku menangis. Bukan histeris tapi aku menangis. Aku terus berkata ‘Ini adalah mengasuh hari Minggu. Aku akan pergi dengan mereka. Aku tidak bisa melakukan itu. Mereka tinggal bersamaku’. Aku baru saja mengulanginya berulang -ulang.”
Mantan suami Vanessa, seorang mantan perwira polisi, dipahami telah mengajukan keluhan awal tentang pertikaian antara ibu dan anak dan kemudian tentang dugaan pencurian.
Kasing itu dijatuhkan pada hari berikutnya. Mantan Komisaris Polisi dan Kejahatan untuk Thames Valley Anthony Stansfeld, seorang anggota parlemen Tory, meminta polisi untuk meminta maaf atas penanganan kasus tersebut.
Dia mengatakan, “Tampaknya saya tidak kompetensi dan sejumlah tertentu dari kelebihan nealness di tingkat junior, yang seharusnya dihentikan oleh inspektur lokal.
“Sangat tidak perlu menempatkan seorang guru sejarah berusia 50 tahun yang terkemuka ke dalam sel selama tujuh jam.
“Hampir tidak mungkin dia akan melarikan diri dan saya berharap kepala polisi pergi dan meminta maaf secara pribadi kepada wanita malang itu.”
Ditangkap atas dugaan pencurian
Polisi Surrey membantah empat petugas muncul di alamat ibunya – alih -alih mengklaim hanya dua.
Kepala Supt Aimee Ramm mengatakan: “Pada hari Rabu, 26 Maret dua petugas kami menghadiri sebuah alamat di Cobham setelah laporan kepedulian terhadap keselamatan.
“Ketika mereka berada di sana, seorang pria berusia 40 -an yang hadir melaporkan pencurian dua iPad.
“Ini membuat petugas melakukan penyelidikan lebih lanjut di pidato kedua, di mana seorang wanita berusia 50 tahun dari Cobham ditanyai tentang iPad dan menolak pengetahuan tentang keberadaan mereka.
“Namun, perangkat pelacakan di iPad menunjukkan bahwa mereka ada di alamat.
“Petugas mendorong wanita itu untuk mengembalikan barang-barang itu dan menyelesaikan masalah, namun wanita itu tidak bekerja sama dan oleh karena itu dia ditangkap karena dicurigai pencurian.
“Pencarian kemudian dilakukan dengan menggunakan kekuatan pasca-penangkapan dan iPad berada.
“Wanita itu kemudian ditahan di mana prosedur yang diperlukan diikuti, yang termasuk penilaian risiko, konsultasi dengan profesional kesehatan, dan pengambilan sidik jari dan foto tahanan.
“Ada penundaan tiga jam antara pengacara yang diberitahukan dan siap untuk berkonsultasi dengan klien mereka.
“Wanita itu kemudian dibebaskan dengan jaminan bersyarat sementara penyelidikan lebih lanjut dilakukan untuk menetapkan kepemilikan iPad.
“Kondisi jaminan polisi termasuk tidak berbicara dengan siapa pun yang terhubung dengan penyelidikantermasuk putrinya.
“Petugas dapat memverifikasi iPad milik anak -anak wanita dan dia berhak untuk menyita barang -barang ini.
“Oleh karena itu kasusnya ditutup tanpa tindakan lebih lanjut dan kondisi jaminan yang telah ditetapkan kemudian tidak lagi berlaku.
“Petugas memang menghadiri sekolah putri, namun ini terkait dengan kepedulian awal untuk keselamatan.”
‘Pikir polisi’ meningkat dengan penggerebekan PC

Oleh Emily-Jane Heap
Pasukan polisi di seluruh Inggris telah dipukul dengan tuduhan berlebihan dalam beberapa bulan terakhir.
Kolumnis Telegraph, Allison Pearson mengatakan dia merasa “diintimidasi dan diancam” ketika polisi muncul di pintunya atas peringatan Minggu tahun lalu, menuduhnya menghasut kebencian rasial melalui tweet yang dihapus tentang konflik Israel-Hamas.
Kasus ini kemudian dibatalkan setelah Polisi Essex menyimpulkan tidak ada kejahatan yang dilakukan.
Maxie Allen, 50, dan Rosalind Levine, 46, disimpan di sel pada bulan Januari selama delapan jam karena mengerang tentang sekolah putri mereka di Whatsapp.
Pasangan Hertfordshire ditahan atas dugaan pelecehan dan komunikasi jahat – tetapi penyelidikan menyimpulkan bahwa tidak ada kasus untuk dijawab.
Detektif di pintu Gran Helen Jones, 54, di rumahnya di Stockport pada bulan Februari karena menyerukan pengunduran diri anggota dewan perburuhan di Facebook.
Polisi Greater Manchester mengakui bahwa dia tidak melakukan kejahatan.
Dan bulan lalu, 30 polisi menghancurkan pintu pertemuan di sebuah rumah Quaker di Westminster untuk menangkap enam wanita yang membahas perubahan iklim dan Gaza. Met mengatakan para wanita itu ditangkap karena dicurigai konspirasi menyebabkan gangguan publik dalam protes London.
Tapi petugas terus mengabaikan epidemi mengutil di Greggs
Eksklusif oleh Christophe Domec Dan Michael Hamilton
Pengutil yang kurang ajar terus dengan terang-terangan mengambil makanan dan minuman di depan staf yang tak berdaya di sebuah pencurian yang dilanda pencurian Greggs Bakery kemarin – dengan masih belum ada polisi yang terlihat.
Tim matahari menyaksikan enam “memanggang dan mengambil” dalam satu jam Sebagai staf yang sibuk melayani pelanggan yang membayar.
Seorang wanita, yang berusia sekitar 40 tahun, melenggang masuk, mengambil makanan dari layar “panas dan lezat”, lalu memasukkan empat kotak donat ke dalam tasnya seumur hidup di konter.
Dia kemudian meraih dua baguette yang diisi dalam perjalanan keluar, tetapi memegangnya saat tasnya meluap.
Staf menekan tombol yang menyalakan pesan sistem alamat publik yang keras, yang meledak di sekitar toko di Stockwell, London selatan.
Dikatakan: “Ini adalah pengumuman keamanan. Mengutil tidak akan ditoleransi. Audio dan video yang dipantau dari jarak jauh digunakan untuk pencegahan dan deteksi kejahatan.”
Tim kami melihat lebih banyak pencurian kemarin – tetapi tidak ada polisi.
Itu terjadi setelah kami mengungkapkan kemarin bagaimana Greggs – yang memiliki penjaga di beberapa toko – ditargetkan di seluruh negeri.
Wartawan kami menyaksikan mencuri tanpa malu -malu mencuri di 11 cabang Greggs dari Newcastle ke Brighton.
Seorang karyawan di Greggs di Newcastle mengatakan kepada kami, staf bertelur dan didorong jika mereka melangkah masuk. Kemarin, di Stockwell, seorang pengutil mengenakan lanyard masuk dua kali dalam dua jam.
Pertama -tama dia membantu dirinya untuk irisan kentang, lalu sepanci buah campuran. Kami juga melihat dua pencurian hanya dalam satu menit.
Seorang pria mengambil item dari meja dingin dan memasukkannya ke dalam sakunya sebelum pencuri setengah baya masuk, mengambil beberapa item dan kemudian pergi dengan sepeda.
Pria pertama kembali ke lemari es dan menangkap sandwich.
Laki -laki lain yang moustachioed dalam hoodie dan topi menyeringai ketika dia dengan berani mengambil minuman, dua suguhan panas dan baguette dingin.
Staf di Greggs tidak ingin berbicara tentang pencurian.
Tetapi pelanggan Ron Lomath, 74, mengatakan: “Saya tahu ada banyak orang yang tidak punya apa -apa. Tapi saya masih tidak akan mengatakan itu benar untuk mencuri.”
Saatnya mengembalikan aturan hukum
Oleh Dame Diana Johnson, Menteri Kepolisian
The Sun telah melakukan layanan publik yang vital minggu ini, menyoroti skala pencurian dari toko Greggs.
Dan itu bukan hanya Greggs. Tahun lalu, di Inggris dan Wales, polisi mencatat hampir setengah juta pelanggaran mengutil, naik 60 persen sejak 2022.
Pertama, mari kita mengerti bagaimana ini terjadi. Pemerintah terakhir memangkas kepolisian lingkungan.
Kemudian, untuk menambah kesalahan itu, mereka memperkenalkan ambang batas £ 200 baru untuk “mengutil bernilai rendah”. Jika Anda mencuri barang di bawah batas, Anda secara efektif kebal dari penuntutan.
Pada tahun 2023, Chris Philp, sekarang Shadow Home Secreter, mengatakan “Polisi tidak bisa berada di mana -mana” dan menyarankan masyarakat melakukan penangkapan warga negara mereka sendiri.
Itu bukan jawaban dari pemerintah Buruh ini. Kami membatalkan batas £ 200, menempatkan 13.000 polisi lingkungan baru kembali di parlemen ini. Dan kami memperkenalkan perintah penghormatan untuk melarang pelanggar berulang dari pusat kota.
Kami menolak untuk menyerahkan toko kami kepada para pencuri. Saatnya mengembalikan aturan hukum.