[This story contains major spoilers for season seven, episode two of Black Mirror, “Bête Noire.”]
Charlie Brooker kembali dan melakukan yang terbaik – mengacaukan alam semesta paralel.
Itulah yang terjadi, setidaknya, masuk NetflixMusim baru yang mengkilap Cermin hitam. Di Musim tujuh episode “Bane,” kami mengikuti Siena Kelly (Hari Domino, Kuil) sebagai warnai manisan Maria. Dia bekerja sebagai eksekutif pengembangan terbang tinggi di sebuah perusahaan cokelat, tetapi segalanya mulai serba salah ketika seorang wanita yang dia kenal di sekolah, verity (Rosy McEwen), muncul untuk sesi mencicipi kelompok fokus.
Maria semakin gelisah ketika karakter McEwen, seorang jenius komputer, bergabung dengan timnya di tempat kerja. Semua orang tampaknya menyukai Verity, tetapi Maria lebih mencurigakan. Ketika dia mulai kehilangan akal-fakta-fakta yang sudah lama dia yakin menjadi benar tidak dapat penjelasan-Verity terungkap telah membuat perangkat yang mampu mentransfernya dan Maria ke alam semesta paralel. Kebenaran sepenuhnya atas kehendaknya, dan saat bekerja bersama Maria, Verity dinyatakan sebagai salah satu pengganggu masa kecilnya dalam misi balas dendam.
“Ini konyol dan konyol dan liar,” kata McEwen The Hollywood Reporter tentang dia Cermin hitam tamasya. “Ini mengerikan dan aneh, tapi indah dan campy dan di atas.”
Aktris, penerima penghargaan film independen Inggris untuk penggambarannya di Jean biru dan diatur untuk memainkan Nicole Kidman yang lebih muda dalam peran tituler Video Prime Sepatuberbicara dengan THR Tentang menenggelamkan giginya ke dalam seri sci-fi Brooker.
Di bawah ini, dalam sebuah wawancara yang berlangsung sebelum rilis musim ketujuh, McEwen membahas Cermin hitam kembali ke akar Inggrisnyaapa yang akan dia lakukan dengan liontin yang memilukan realitas Verity dan satu-satunya konteks yang diberikan Brooker kepada dua bintang “bête noire” yang menjelaskan segalanya: “Itu hanya melepaskan segalanya untuk kami berdua. Kami seperti,”Ohhhhhhjadi ini semua benar -benar bermain kualitas konyol! ‘”
***
Episode Anda sangat bagus. Jempolan. Rasanya sangat mengingatkan pada sebelumnya Cermin hitam musim.
Oh, yay! Itu sangat bagus. Saya belum benar -benar melihatnya.
Oh! Kapan Anda akan menontonnya?
Saat itu keluar!
Apakah Anda sangat bersemangat?
Ya dan tidak. Selalu menyenangkan menontonnya [before it airs]. Saya ingin melakukan itu, hanya untuk secara mental mempersiapkan diri untuk apa yang akan dilepaskan ke dunia. Masalahnya, saya percaya Charlie dan tim begitu sepenuhnya sehingga saya tidak bisa membayangkan itu akan benar -benar mengerikan. Mereka tahu persis apa yang mereka lakukan. Ini mesin yang diminyaki dengan baik. Jadi kepercayaan saya begitu kuat di dalamnya.
Bagaimana Verity memasuki hidup Anda? Apakah Anda mengikuti audisi?
Ya, saya punya [asked] untuk audisi, untuk mengirim rekaman masuk. Dan saya membaca episode. Adegan di mana dia minum susu, saya berpikir, “Saya sangat ingin melakukannya.” Dia sangat menyenangkan untuk dimainkan, dan saat saya membacanya, saya tahu persis apa yang ingin saya lakukan dengannya, yang merupakan tempat yang membebaskan karena itu berarti Anda benar -benar dapat bermain dan melepaskannya. Jadi saya mengirim rekaman, lalu masuk untuk penarikan, bertemu semua orang. Saya meninggalkan penarikan pertama dan saya benar -benar berpikir mereka tidak tertarik!
Itu sangat cepat, yang biasanya merupakan tanda bahwa mereka [not interested]. Saya seperti, “Oke, keren. Mereka tidak menyukai getaran saya, baik -baik saja.” Jadi ketika saya mendapat penarikan kedua, saya benar -benar terkejut. Itu adalah chemistry yang dibacakan dengan saya dan Siena. Dan dan kami memiliki chemistry dengan sangat cepat. Maksudku, dia sangat baik. Kami merasa sangat mudah untuk melakukan adegan kami bersama, dan itu jelas sangat membantu. Dan kemudian itu benar -benar menjadi salah satu set yang paling tenang dan paling mudah yang pernah saya ikuti.
Bagaimana bisa?
Saya pikir karena ini adalah proyek yang sangat dicintai, itu sudah benar -benar menemukan kakinya dan fondasinya dan visinya sangat jelas. Ini adalah visi Charlie pada akhirnya, dan semua orang tahu apa itu. Jadi ketika semua orang menuju hal yang sama, rasanya tenang. Sedangkan film indie set atau set untuk proyek baru, ada tingkat saraf, karena Anda seperti, “Apa ini akan menjadi? Setiap orang mengelola mikro setiap elemennya. Tapi dengan ini, itu sangat santai.
Reputasi Charlie mendahului dia, saya yakin. Apakah kamu a Cermin hitam penggemar sebelum ini?
Ya! Maksudku, mereka membuatku takutut. Saya jiwa yang sangat sensitif. Saya bukan orang yang duduk dan mencerna seluruh seri dalam sekali jalan. Itu sangat masuk dan keluar karena saya menemukan mereka sangat mempengaruhi. Mereka sangat dalam karena karakternya sangat manusiawi dan nyata. Dunia yang ia ciptakan, awal dari setiap episode, Anda benar -benar membelinya. Sebagai seorang aktor, sangat menyenangkan untuk mengucapkan kata -katanya, karena mereka datang dengan mudah. Sangat mudah untuk memainkan karakter yang ditulisnya. Dan kemudian Anda tersedot ke dunia ini yang terasa sangat relevan atau menyenangkan. Kemudian ketika keanehan dimulai, itu merayap ke atas Anda. Itu membuat Anda merasa sangat terkejut.
Episode pertama itu, saya tidak tahu apakah Anda pernah melihat yang sebelumnya, ketika itu di Channel 4…
Saya memiliki.
Itu satu dengan babi, Rory Kinnear One. Astaga. Saya memikirkan hal itu mungkin sekali setiap beberapa bulan. Itu menghantui saya. (Tertawa) Seseorang menunjukkannya kepada saya dan saya berkata, “Mengapa Anda menunjukkan kepada saya? Mengapa Anda merilisnya ke dalam eter?” Tapi, betapa luar biasa sesuatu untuk memiliki kekuatan sebanyak itu? Tidak ada pertunjukan seperti itu.
Charlie membangun kata -kata ini dengan sangat ringkas agar sesuai dengan segala hal dalam waktu 50 menit atau lebih. Dia selalu menjadi seorang visioner, tetapi sekarang – bertahun -tahun setelah pertunjukan pertama kali ditayangkan – apakah Anda pikir rasanya seperti hal -hal yang benar -benar menghantam rumah dengan munculnya kecerdasan buatan, misalnya?
Saya benar -benar berpikir hubungan Charlie dengan teknologi adalah hubungan yang sangat, sangat positif. Saya tidak berpikir dia berkata, “Peringatan, peringatan! Ini semua mengerikan. Takut.” Dia melihatnya dengan disposisi yang lebih cerah. Saya merasa seperti dia hanya menunjukkan kepada kita wawasan. Saya tidak berpikir itu harus menjadi hal yang sangat menakutkan ini. Episode kami, khususnya, ia menggambarkannya sebagai kejar -kejaran. (Tertawa) Itu konyol dan konyol dan liar. Ini mengerikan dan aneh tapi indah dan campy dan di atas. Dan saya pikir itu adalah humornya juga. Dia memang menemukan semua ini benar -benar lucu, dan saya pikir menemukan humor dalam kegelapan adalah hal lain yang dia condong ke arah dan menunjukkan kepada kita – dan saya pikir itu juga penting bagi kita saat ini.
Saya mengerti, seperti tidak setiap episode adalah firasat yang suram. Yang ini, terutama akhirnya, agak konyol. Apakah Anda memiliki simpati untuk Verity di sepanjang jalan?
Nah, cukup menarik, ketika kami pertama kali berlatih, saya dan Sienna mengajukan semua pertanyaan yang sangat mendalam tentang karakter tersebut. Kami memiliki buku catatan kami, dan kami seperti, “Ya, tapi mengapa? Apa maksudnya? Apa yang dikatakan di sekolah?” Kami mencoba untuk mendapatkan semua detail ini dan kami berdua sedikit berjuang untuk menguasai siapa orang -orang ini dan intensitas dari apa yang akhirnya terjadi. Bagaimana mereka mendapatkan dari A ke B? Mungkin mereka orang yang sangat baik, dan mereka hanya mencoba yang terbaik.
Lalu Charlie berkata kepada kami, “Tidak, mereka benar -benar picik.” Dan itu baru saja merilis segalanya untuk kami berdua. Kami seperti, “Ohhhhhhjadi ini semua benar -benar memainkan kualitas konyol yang kita semua, sebagai manusia, [have]. ” Kita tidak dapat membantu bahwa kita semua memiliki perasaan ini, tetapi kita tidak akan banyak membelinya, sedangkan Verity hanya membeli ke dalam kepicikannya seperti yang lain.
Rosy McEwen (kiri) dengan Siena Kelly.
Nick Wall/Netflix
Pasti yang paling menyenangkan untuk menembak.
Sangat menyenangkan. Saya menyukainya. Dan Toby [Haynes]Direktur kami, berkata, “Pergi lebih gila, lebih aneh. Pergi untuk itu.” Karena saya mencoba untuk mengikuti garis antara dia menjadi orang yang dapat dipercaya dan manis ini dan kemudian juga keanehannya. Seberapa jauh kita bisa mendorongnya? [Siena & I] ditarik kembali. Tapi saat mengambilnya, [Haynes] Akan seperti, “Pergi lebih aneh.” Saya akan seperti, “Benarkah?” Itu hanya sangat membebaskan.
Jika Anda memiliki liontin Verity, apa yang akan menjadi alam semesta paralel pertama yang akan Anda tuju?
Saya ditanya ini cukup banyak dan saya terus pergi di antara banyak hal. Hal -hal yang sangat sederhana seperti, hanya menyelesaikan semua pekerjaan rumah Anda. Benar -benar hal -hal mendasar yang sangat membosankan seperti mengganti seprai Anda, tetapi pada akhirnya, bukankah itu hal yang paling membebaskan dan memuaskan? Dalam skala yang lebih besar, hanya dalam istirahat makan siang saya, saya ingin mengubah realitas saya menjadi di pantai selama 10 menit. Kemudian bisa kembali lagi. Teleportasi. Benar -benar memerah susu setiap menit dalam hidup saya.
Maksudku, benar -benar abadi, benar? Ini hampir merupakan kemajuan paling kuat yang pernah kita lihat di seluruh seri.
(Tertawa) Karena tidak terbatas, kan? Itu terus berjalan. Kemungkinannya tidak terbatas. Seperti, ada saya berpikir saya bisa mengganti seprai saya tetapi Anda bisa menyembuhkan kanker, mengubah pemanasan global.
Saya merasa seperti bisa menonton pertunjukan terpisah tentang tamasya Verity ke alam semesta lain.
Ada adegan di mana Anda melihat semua hal yang dia lakukan – berkumpul dengan Harry Styles, menjadi astronot dan semua hal itu. Namun, tetap saja, kepicikan dari sekolah tempat dia kembali.
Apakah Anda bertemu dengan salah satu anggota pemeran lainnya dari musim ini? Pernahkah Anda melihat episode lain?
Saya tidak tahu apa -apa tentang itu. Kami semua sangat disimpan dalam kegelapan. Milik saya dan Siena, kami memfilmkannya pertama, seperti satu setengah tahun yang lalu. Kami tidak tahu berapa banyak yang ada. Kami tidak tahu siapa lagi yang ada di dalamnya. Kami sejak awal dalam proses, dan kemudian saat kami membungkus, kami tidak mendengar apa -apa sampai semua orang melakukannya. Kami hanya mencari tahu pemerannya saat kalian melakukannya.
Oh, wow. Dan Anda orang Inggris, jadi saya bertanya -tanya apa yang Anda buat dari kritik dari pemirsa itu Cermin hitam telah menjadi sedikit orang Amerika di musim-musim terakhir. Atau melayang dari akar Inggris itu.
Saya sebenarnya tidak memikirkan front Inggris, Amerika United di Cermin hitam sama sekali. Saya tidak benar -benar mempertimbangkannya. Apa yang akan saya katakan, di Netflix, semua orang benar -benar mempercayai Charlie. Kadang -kadang saya membayangkan ketika pertunjukan menjadi lebih besar atau mereka pergi ke platform yang berbeda, ada lebih banyak koki di dapur, tetapi itu sebenarnya tidak terjadi di sini. Jadi hanya karena ada episode yang kebetulan diatur di Amerika dengan aktor Amerika, visinya masih tergantung pada Charlie, dan saya pikir mereka selalu menghormatinya. Ya. Dan kemudian saya punya poin lain.
Menurut Anda apa reaksi terhadap episode Anda dan Siena?
Lucu karena saya dan Sienna terus berkata, “Ya Tuhan, saya berharap orang -orang menikmati milik kami.” Karena agak konyol, itu bukan teknisi dan tidak harus yang paling mengerikan. Ini bukan episode Rory Kinnear. Anda tidak akan meninggalkan bermasalah. Dan kemudian kami memutuskan, sebenarnya, bukankah itu hebat? Selalu ada ruang untuk kesenangan dan kekonyolan dan tawa bahkan dalam situasi paling gelap dan paling aneh. Saya pikir itu selalu pesan Charlie.
Jenis BTS apa yang bisa Anda bagikan? Apakah Anda membawa pulang liontin? Apakah Anda dan Siena terikat seperti?
Kami sebenarnya terikat seumur hidup. Kami saling mengagumi. Adegan pertama yang kami potret adalah adegan terakhir. Jadi kami sangat cepat seperti, “Oke, mari kita lakukan. Ayo masuk.” Kimia kami sangat mudah ditemukan.
Alat peraga untuk kalian karena itu pasti gila menyelam tepat ke grand finale.
Itu menakutkan, jelas. Tapi kemudian ada sesuatu tentang saraf di awal atau energi awal di mana Anda berpikir, ‘Oke hebat, saya bisa menggunakan semua yang saya rasakan dan masukkan ke dalam ini.’ Untungnya, saya dan Siena melakukannya dengan sangat baik, karena itulah kekhawatiran dengan melakukan hal -hal di akhir terlebih dahulu. Jika Anda belum mengembangkan hubungan atau sejarah atau kimia apa pun.
Kimia itu begitu di sana. Adegan susu sangat bagus.
Astaga. Orang tua saya akan seperti, “Siapa kamu?”
***
Cermin hitam Musim tujuh sekarang mengalir di Netflix. Memeriksa Peringkat seri THR dari semua episodetermasuk musim ketujuh, dan Wawancara kami dengan Charlie Brooker dan Jessica Rhoades.
