Seorang pekerja mengeluarkan barang -barang dari seorang karyawan yang diberhentikan, di luar gedung kantor federal Mary E. Switzer, yang menampung kantor HHS di Washington, DC, pada hari Selasa.
Allago/Bloomberg/Getty Images
Sembunyikan keterangan
Caption beralih
Allago/Bloomberg/Getty Images
Kekacauan dan kebingungan mendominasi restrukturisasi yang mempengaruhi ribuan pekerja di Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan AS minggu ini.
Beberapa orang yang dipecat tidak disengaja, setidaknya untuk sementara. Beberapa manajer bahkan tidak tahu siapa yang masih bekerja untuk mereka. Dengan tim sumber daya manusia yang dihancurkan, jawabannya sangat sulit didapat. Ini menurut wawancara dengan lebih dari selusin staf, banyak dari mereka tidak berbagi nama mereka karena takut akan pembalasan.
Penembakan dimulai awal minggu ini. Banyak pekerja hanya mengetahui bahwa mereka telah dipecat ketika mereka mencoba memasuki gedung dan lencana keamanan mereka tidak berfungsi.
Kebingungan meningkat sepanjang minggu. Sekretaris Kesehatan Robert F. Kennedy Jr. mengakui tentang seperlima dari pemotongan adalah “kesalahan,” memberi tahu wartawan Pada hari Kamis: “Kami mengembalikan mereka. Dan itu selalu rencananya,” katanya. “Kami membicarakan hal ini dari awal, [which] Apakah kita akan melakukan pemotongan 80%, tetapi 20% dari mereka harus dipasang kembali, karena kita akan membuat kesalahan. “
Di antara “kesalahan,” kata Kennedy, adalah penghapusan divisi CDC yang, antara lain, membantu departemen kesehatan masyarakat di seluruh negeri mengatasi kontaminasi timbal dalam air. Upaya pengujian besar -besaran akan dimulai dalam sistem sekolah Milwaukee ketika CDC mengirim pemberitahuannya.
Pada Jumat sore, sehari setelah Kennedy mengatakan program pengawasan utama dipulihkan, para pejabat di divisi itu mengatakan mereka tidak mendengar apa pun tentang dimulainya kembali pekerjaan, atau berencana untuk mengembalikan pekerjaan mereka.
Dalam sebuah pernyataan, HHS mengatakan restrukturisasi “adalah tentang menyelaraskan HHS dengan misi intinya: untuk menghentikan epidemi penyakit kronis dan membuat Amerika sehat lagi.” Dikatakan sekitar 10.000 karyawan dipotong minggu ini dan pemotongan yang berfokus pada “posisi administrasi yang berlebihan atau tidak perlu.”
Rif’ed dan kemudian belum terbiasa?
Di National Institutes of Health, enam pekerja di Kantor Catatan Publik yang telah diberhentikan dengan pekerjaan mereka akan berakhir dalam 60 hari, kemudian diperintahkan untuk kembali bekerja. NPR memperoleh email yang mereka terima, memanggil mereka kembali bekerja – meskipun tidak memulihkan pekerjaan mereka. Itu dibaca sebagian:
Kepemimpinan NIH telah mengarahkan agar Anda kembali bekerja dan bahwa akses logis dan fisik Anda akan segera dipulihkan, jika diakhiri. Pemberitahuan RIF Anda tidak dibatalkan. Kepemimpinan NIH secara aktif mengerjakan masalah ini. Kami tidak memiliki informasi tambahan dan juga [Office of Human Resources] Saat ini…
Di Food and Drug Administration, staf koordinasi perjalanan berada dalam situasi yang sama. Tim diberhentikan dan kemudian dipanggil kembali, menurut seorang staf. Tetapi pekerjaan mereka masih dihilangkan – mereka akan pergi lagi pada bulan Juni.
Beberapa staf telah melepaskan tembakan sepenuhnya. Misalnya, 29 dari 82 pekerja dipotong di Institut Nasional Gangguan Neurologis dan Stroke telah diundang untuk kembali bekerja, termasuk 11 ilmuwan senior, menurut seorang individu yang akrab dengan situasi yang tidak berwenang untuk berbicara secara publik.
HHS tidak menanggapi permintaan komentar tentang jumlah personel yang penembakannya telah dibalik.
Dipecat atau tidak? Sulit untuk diceritakan
Seorang pekerja HHS di kantor regional percaya bahwa dia telah menghindari PHK dan dapat menggunakan lencana dan mulai bekerja di kantor seperti biasa pada hari Selasa.
Setelah beberapa jam, dia menerima email, berbagi dengan NPR, mengatakan bahwa meskipun dia belum menerima email rif, “itu adalah pemahaman kami […] Bahwa Anda mungkin termasuk di antara karyawan yang terkena dampak. “Dia disuruh mengambil laptop dan barang -barang pribadinya dan” keluar dari gedung sesegera mungkin. “
Beberapa hari kemudian, akses email kerjanya berhenti bekerja, tetapi dia masih belum menerima pemberitahuan resmi bahwa dia dipecat.
Seorang mantan kepala divisi di CDC, yang percaya semua atau hampir semua stafnya juga ditempatkan pada cuti administratif yang tertunda, bingung tentang siapa di antara rekan -rekannya yang tetap di agensi tersebut, atau apa yang akan terjadi dengan program yang ia dan stafnya jalankan.
Manajer lain dan staf di satu unit Institut Keselamatan dan Kesehatan Kerja CDC mengatakan segelintir staf tampaknya masih memiliki pekerjaan. Tetapi dengan sebagian besar kolega mereka hilang, mereka tidak dapat melakukan pekerjaan mereka. Mereka meminta nama mereka dirahasiakan karena takut akan pembalasan.
Vanessa Michener, seorang spesialis komunikasi kesehatan di CDC yang bekerja pada HIV Outreach, diberitahu bahwa posisinya adalah di antara mereka yang dipotong pada hari Selasa. Dia bilang dia terpana dengan cara yang kacau itu telah dibuka.
“Dengan sembarangan bahkan tidak mulai menggambarkannya,” katanya. “Alih -alih membiarkan orang terlibat dalam pengambilan keputusan, mereka hanya memusnahkan seluruh program secara acak.”
“Saya tidak mengerti bagaimana rata -rata orang Amerika yang melihat ini terungkap dapat melihat bagaimana ini bisa masuk akal,” katanya. “Ini adalah jumlah limbah tambahan yang tidak saleh tanpa alasan.”
Crowdsourcing informasi penting
Pemerintah tidak memberikan rincian yang tepat tentang posisi dan fungsi yang telah dipotong.
Sebaliknya, beberapa pekerja telah bekerja pada daftar crowdsourcing dari pemotongan tersebut.
Gambar yang mereka cat sangat mencolok. Misalnya, di CDC, seluruh divisi terpukul keras. Di luar sumber daya manusia dan berfungsi, beberapa hit tersulit tampaknya mencakup Institut Nasional untuk Keselamatan dan Kesehatan Kerja, dan divisi yang memantau cacat kelahiran, zoologi dan penyakit menular, dan penyakit kronis – salah satu bidang yang dikatakan Kennedy adalah prioritas bagi negara tersebut.
Dengan tim sumber daya manusia di banyak divisi, staf HHS juga merupakan saran crowdsourcing. Satu dokumen yang diperoleh NPR menyarankan karyawan untuk tidak “mengundurkan diri sebelumnya”.
“Jika Anda diberhentikan dalam RIF, Anda memiliki hak, kemungkinan pembayaran pesangon, dan hak untuk menerima tunjangan pengangguran dari agen negara Anda,” katanya. Dokumen tersebut juga menyarankan karyawan untuk tidak menyalahkan diri mereka sendiri – atau untuk membahayakan diri mereka sendiri – dan itu menghubungkan dengan 988 Lifeline Bunuh Diri dan Krisis.
Pada hari Kamis, HHS mengumumkan semua pengeluaran kontrak harus dipotong sebesar 35%. Langkah ini menambah kebingungan dan kesulitan staf yang tetap di tempat untuk melakukan pekerjaan mereka, satu staf CDC mengatakan kepada NPR. “Orang -orang di CDC yang merupakan petugas kontrak kami telah dihancurkan,” yang berarti bahkan mencoba membatalkan kontrak akan menjadi “pesanan tinggi” untuk staf yang tersisa.
“Kami sudah hanya mengambil potongan -potongan itu,” kata pekerja itu. “Butuh berminggu -minggu minimal tetapi kemungkinan satu hingga dua bulan untuk mendapatkan di tempat di mana kita berfungsi agak baik lagi.”
Ketakutan untuk Masa Depan
Chanapa Tantibanchachai termasuk di antara 18 orang di tim pers FDA yang dipecat Selasa. Staf komunikasi di agen kesehatan lain dalam HHS juga dipotong.
“Itu tidak cocok dengan ‘transparansi radikal,'” Tantibanchachai mengatakan kepada NPR, merujuk pada janji Kennedy tentang bagaimana dia akan menjalankan HHS. “Bagaimana mungkin ada transparansi radikal ketika tidak ada komunikator untuk melakukan pekerjaan menyediakan transparansi itu?”
Petugas pers di FDA mengerjakan masalah subjek yang ditunjuk, seperti keamanan pangan, vaksin, dan obat -obatan onkologi, menyiapkan wawancara dengan wartawan dan pakar materi pelajaran, dan memperbarui publik tentang topik mereka.
“Tidak ada yang akan ada sekarang,” katanya, seraya menambahkan dia tidak tahu apa artinya untuk masa depan. “Ini hari yang buruk bagi jurnalis yang mengandalkan kami. Ini hari yang buruk bagi publik yang mengandalkan berita yang Anda semua keluarkan berdasarkan informasi yang akan Anda dapatkan dari kami.”
Di NIH di mana sekitar 1.300 karyawan diberhentikan, ada kemarahan dan keputusasaan yang meluas. Sebagian besar pemotongan tampaknya telah terlibat dalam pekerjaan dukungan, komunikasi, TI, sumber daya manusia, mereka yang memesan persediaan dan spesialis yang menangani kontrak dan hibah. Pekerjaan -pekerjaan ini sangat penting untuk memungkinkan para ilmuwan untuk mencari obat baru untuk semuanya, mulai dari asma, alergi, dan Alzheimer hingga AIDS, kanker, dan penyakit jantung.
“Saya bahkan tidak tahu harus mulai dari mana dengan kehancuran yang terjadi pada penyakit menular pada khususnya,” kata seorang pejabat NIH yang tidak ingin diidentifikasi karena ketakutan akan pembalasan.
“Dibutuhkan lebih dari satu generasi untuk pulih, tidak hanya dengan sains tetapi dengan pemotongan untuk pelatihan hibah dan mendukung mentees. Dan sementara itu, Cina terus menuangkan investasi ke daerah -daerah ini … dan kami akan dengan cepat dikalahkan,” kata pejabat itu melalui email.