Diskusi yang berhubungan dengan pertahanan harus terpisah dan berbeda dari negosiasi tarif dengan Washington, Perdana Menteri Shigeru Ishiba mengatakan pada hari Senin, setelah akhir pekan di mana berbagai kompromi yang bertujuan menjembatani kesenjangan dengan Amerika Serikat melayang, seperti membeli lebih banyak kedelai AS.
“Negosiasi tarif adalah negosiasi tarif. Diskusi keamanan nasional adalah diskusi keamanan nasional. Jika kita tidak memisahkan mereka, saya yakin kami berisiko mendistorsi esensi dari setiap masalah,” kata Perdana Menteri kepada Komite Anggaran Rumah Tangga pada Senin pagi.
“Saya tidak percaya bahwa negosiasi tarif dan masalah keamanan nasional harus dihubungkan dan dipertimbangkan bersama,” katanya.