Pasangan Inggris tewas dalam kecelakaan kereta gantung Italia dinamai Graeme dan Margaret Elaine Winn yang ‘menikmati pensiun’ pada hari libur.
Margaret, yang dikenal sebagai Elaine, tewas bersama suaminya Graeme, 64, ketika kabel pecah di mesin yang menghubungkan kota Castellammare di Stabia ke Gunung Faito In Napoli.
Pasangan itu tinggal di Market Harborough, Leicestershire.
Penghargaan yang memanas di Facebook telah mengungkapkan bahwa mereka ‘menikmati pensiun mereka dengan banyak tur sepeda motor dan liburan’.
Pejabat Italia mengatakan mereka meninggal bersama wanita Israel Janan Suliman, pengemudi mobil kabel Carmine Parrato, dan turis Inggris kedua yang telah diidentifikasi oleh otoritas setempat tetapi belum disebutkan namanya.
Orang kelima di kabin, saudara laki -laki Ms Suliman, terluka parah dengan beberapa patah tulang dan diterbangkan ke rumah sakit di mana ia tetap dalam kondisi ‘kritis tetapi stabil’.
Beberapa orang harus dievakuasi dari kereta gantung lain.
Juru bicara Kantor Asing, Persemakmuran dan Pengembangan Metro: ‘Kami berurusan dengan insiden di Italia dan berhubungan dengan otoritas setempat. Pikiran kita dengan mereka yang terpengaruh.
‘Staf kami tersedia 24/7 untuk mendukung warga negara Inggris di luar negeri.’
Kelompok wisatawan berangkat gunung di kabin sekitar pukul 14:40 pada hari Kamis. Sekitar enam menit kemudian, hanya 20 detik dari mencapai terminal di bagian atas gunung, kereta gantung mobil terhenti.
Rem darurat yang seharusnya menahan mobil di tempatnya tampaknya gagal, mengirim mobil meluncur ke belakang ke kawat sampai kabel traksi patah.
Ini mengirim kereta dan penumpangnya berayun ke tiang terdekat sebelum anjlok hampir 100 kaki ke lereng curam di bawah.
Sudah lebih dari penurunan tajam ketika kabel patah, dan cuaca buruk, termasuk kabut, mencegah akses cepat oleh layanan penyelamatan.
Bagian -bagian kabin bersarang di kanopi pohon, sementara puing -puing lain mengirim berguling di sisi gunung.
Jaksa penuntut telah meluncurkan penyelidikan pembunuhan atas kecelakaan itu, karena masih belum jelas mengapa kedua kereta gantung itu terhenti.
“Empat mayat ditemukan dan orang yang terluka kelima diselamatkan dan dibawa ke rumah sakit,” kata juru bicara Dinas Pemadam Kebakaran setempat di Telegram.
Umberto de Gregorio, kepala perusahaan yang memiliki kereta gantung, mengatakan kemarin telah dibuka kembali minggu lalu ‘dengan semua kondisi keselamatan yang diperlukan’ setelah tiga bulan pekerjaan pemeliharaan.
“Apa yang terjadi hari ini adalah tragedi yang tak terbayangkan, tak terduga,” katanya. “Kami sangat terpukul, kereta gantung adalah permata di mahkota.
‘Kami telah menguji selama tiga bulan. Perusahaan telah melakukan semua yang harus dilakukan dalam hal keamanan dan karena alasan ini tidak ada yang bisa menjelaskan apa yang terjadi. Itu pasti harus dipastikan, tetapi akan memakan waktu ‘.
Walikota Castellammare Luigi Vicinanza mengatakan: ‘Kabel traksi pecah. Rem darurat hilir bekerja, tetapi jelas bukan yang ada di kabin yang memasuki stasiun. ‘
Dia menambahkan bahwa kereta gantung memiliki ‘hanya 20 hingga 25 detik tersisa’ dari perjalanannya ketika tragedi itu melanda.
Ada 16 orang, termasuk wisatawan, siswa pertukaran dan operator, diselamatkan satu per satu dengan harness setelah kabin yang menghadap ke bawah berhenti di udara dekat kaki gunung.
Cek dilakukan oleh para peneliti di kereta gantung dan kemungkinan bahwa angin kencang adalah salah satu penyebab insiden tersebut.
Video menangkap saat satu penghuni diturunkan dari kereta gantung dan menuju tanah.
Garis gantung, yang populer di kalangan wisatawan berkat pemandangan Gunung Vesuvius dan Teluk Napoli, hanya dibuka kembali untuk musim wisata minggu lalu.
Seorang wisatawan Inggris melihat orang -orang dievakuasi dalam harness dari satu kereta gantung setelah insiden itu.
Megan Pacey, 50, dari London, bersama suaminya, James Ross, dan dua anak mereka Hannah, berusia 10 tahun, dan putra berusia delapan tahun, Luke, ketika mereka melihat salah satu kereta gantung yang ditangguhkan.
Dia berkata: ‘Kami berada dalam satu atau dua menit dari (insiden) terjadi.
“Mereka mulai merenung orang -orang dari kereta gantung. Kami menyaksikan beberapa orang pertama turun dalam harness dan ketika kami pergi, ada rasa urgensi yang telah menendang. ‘
Dia melihat bunga dan lilin di tangga di luar stasiun kereta api pada hari Jumat, dan layanan darurat tetap di tempat kejadian.
Perdana Menteri Giorgia Meloni menyatakan belasungkawa untuk para korban dan keluarga mereka dan mengatakan dia berhubungan dengan penyelamat.
Dia masuk Washington DC dimana dia bertemu dengan presiden AS Donald Trump.
Hubungi tim berita kami dengan mengirim email kepada kami di webnews@metro.co.uk.
Untuk lebih banyak cerita seperti ini, Periksa halaman berita kami.
LAGI: Ayah dan putranya terbunuh setelah lubang pembuangan menelan mobil mereka dan mencucinya ke sungai
LAGI: Kelompok Makanan Inggris ‘Perfect’ untuk Membuka Restoran London yang Diilhami 70-an
LAGI: Tujuan liburan ‘mempesona’ Italia yang 6 kali lebih murah dari Sardinia
