Aktor dalam peringatan film pembunuhan balas dendam ditembak mati dalam permusuhan keluarga

“No Man Avenged pernah bangkit dari kubur” adalah tagline yang menghantui dari sebuah film yang mengejutkan Somalia ke inti dalam kasus seni meniru kehidupan.

Disebut Aano Qabiil, yang berarti “klan pembalasan”, film pendek ini berusaha untuk menyoroti kesia -siaan balas dendam antara klan saingan yang kadang -kadang kembali ke generasi dan menyebabkan pembunuhan yang tidak masuk akal – seringkali dari para pemuda yang menjadi sasaran hanya karena garis keturunan mereka.

Itu adalah peringatan puitis, tangisan – cerita yang dimaksudkan bukan hanya untuk menghibur, tetapi untuk mendidik negara yang terluka.

Sejak dirilis awal bulan ini, ia telah menjadi viral karena orang -orang telah mengetahui bahwa salah satu aktor dalam drama itu kemudian ditembak mati dalam jenis pembalasan klan yang membunuh film yang diperingatkan oleh film tersebut.

Guudey Mohamed Geedi, seorang veteran bioskop Somalia, telah memainkan karakter yang mencoba campur tangan untuk menghentikan pemilik sebuah teh dari terbunuh saat ia bersembunyi di sebuah gedung dari orang -orang bersenjata dari klan saingan.

Di luar seorang wanita terdengar berteriak: “Jangan biarkan dia pergi hidup -hidup, aku ingin minum darahnya,” seperti yang diminta oleh karakter Geedi: “Dia hanya seorang penjual teh – apa yang dia lakukan padamu yang menjamin kematiannya?”

Tidak lama setelah pembuatan film Aano Qabiil terbungkus di kota Bal’ad, sekitar 30 km (18 mil) timur laut ibukota, Mogadishu, Geedi bepergian untuk mengunjungi keluarganya di pedesaan.

Di daerah pedesaan itulah persaingan antara klan Somalia berkembang biak. Terkadang perselisihannya adalah tentang persaingan lama untuk sumber daya seperti tanah penggembalaan atau akses ke sumur untuk unta dan ternak lainnya.

Tetapi bahkan masalah kecil kadang -kadang dapat memicu perseteruan yang mematikan – misalnya komentar oleh seorang politisi di ibukota.

Ketika Geedi mencapai desanya kecil di luar Warsheikh, di wilayah Shabelle tengah, ia tidak tahu bahwa ketegangan antara dua sub-klan abgal akan mendidih.

Pria berusia 45 tahun itu ditembak mati di luar rumahnya pada bulan November oleh orang-orang bersenjata sebagai bagian dari perseteruan antar keluarga yang sudah lama ada ini.

Tidak ada yang ditangkap karena pembunuhannya dan pihak berwenang belum mengomentari kasus ini.

Sering terjadi bahwa pembunuhan terkait klan tidak diselidiki-terutama di zona pedesaan. Mereka dipandang sebagai “masalah pribadi” atau terlalu rumit untuk diintervensi.

“Dia meninggal dalam kehidupan nyata dengan cara yang sama seperti kekerasan yang dimainkan dalam film,” temannya Adaawe, yang meminta hanya nama depannya yang digunakan, kepada BBC.

“Hanya saja kali ini, tidak ada kamera, tidak ada sutradara untuk berteriak ‘potong’. Tidak ada yang memohon hidupnya.”

Abdisiyaad Abdullhai Mohamed, yang menulis dan menyutradarai Aano Qabiil untuk Astaan ​​TV, mengatakan Geedi telah berperan dalam pembuatan film.

“Kami bekerja sama erat. Guudey percaya pada pesan yang kami coba sampaikan. Dia bukan hanya seorang aktor; dia adalah bagian penting dari visi yang saya miliki untuk cerita itu,” kata pria berusia 32 tahun itu kepada BBC.

Pembuat film tumbuh di sebuah komunitas yang sering dipengaruhi oleh kisah pertumpahan darah, di mana orang terbunuh atas nama mencari keadilan.

“Saya ingin menunjukkan biaya kemanusiaan yang mengikuti hanya mendengar kabar bahwa seseorang telah terbunuh karena balas dendam klan,” katanya.

“Sebagai Somalia, setiap kali kita mendengar seseorang telah terbunuh, kita tidak pernah berhenti untuk berpikir atau bertanya pada diri sendiri apakah orang itu milik keluarga dekat yang sekarang dihancurkan dan masa depan hilang.”

Kisah film ini berpusat pada dua teman, Ali dan Salah, yang termasuk sub-kelompok saingan dari klan yang tidak disebutkan namanya.

Bersama -sama mereka menjalankan Teashop di Bal’ad, ketika kekerasan klan dari pedesaan mengganggu kehidupan mereka. Tak satu pun dari mereka yang tahu apa yang membawa perseteruan ke depan pintu mereka.

“Klan terkutuk yang sama dengan yang dilahirkan adalah berperang lagi,” kata Ali, yang pada awalnya berhasil menyelamatkan hidup Salah sebelum ia sendiri menjadi sasaran.

Untuk membalas kematian Ali, Salah kemudian dibunuh. Film ini berakhir dengan klan menertawakan tubuhnya yang penuh peluru di dekat kuburan Ali – senang bahwa kehormatan telah dipenuhi.

“Dalam film saya, saya menunjukkan bagaimana kematian Ali mempengaruhi istrinya, Sahra, yang hamil. Secara keseluruhan, film ini sangat meminta bantuan, yang dimaksudkan untuk meningkatkan kesadaran di antara komunitas Somalia,” kata sutradara, Mohamed.

Identitas klan sangat berurat berakar dalam masyarakat Somalia. Negara ini memiliki empat klan besar, dan masing-masing memiliki ratusan sub-klan, bahkan dengan yang terpecah, tergantung pada wilayah tersebut.

Banyak orang Somalia telah tumbuh mendengar tentang pembunuhan kerabat dekat atas nama keluhan masa lalu atau persaingan klan.

Pembunuhan terkait klan berkontribusi pada konflik internal dan perpindahan di Somalia, terutama di daerah pedesaan.

Tetapi sebuah laporan 2023 dari Pamecerep, sebuah organisasi penelitian yang berbasis di Inggris, menyoroti penyebaran pembunuhan balas dendam klan ke kota -kota di Somalia Tengah.

Somalia Peace Line, sebuah organisasi lokal, yang dicatat dalam laporan tahunan 2022 lebih dari 160 pembunuhan terkait klan hanya dalam satu tahun, yang sebagian besar berjalan tanpa keadilan, lebih jauh memicu siklus kekerasan.

Di beberapa wilayah pusat, hingga 80% pembunuhan klan tetap belum terselesaikan, yang menyebabkan komunitas gagal belajar dari tragedi.

Mohamed menjelaskan bahwa dia telah bertemu Geedi, yang menikah dengan 11 anak, melalui kontak komunitas.

“Dari saat kami berbicara, saya tahu dia mengerti kedalaman apa yang kami coba gambarkan,” katanya.

“Dia adalah seorang pria yang benar -benar memahami dampak kekerasan klan, dan itulah sebabnya dia sempurna untuk pesan kami.”

Pembuat film disiksa oleh bagaimana seorang pria yang mengangkat suaranya untuk perdamaian telah menjadi korban pembalasan klan.

“Ini menyakitkan,” katanya. “Kami membuat film ini untuk memperingatkan orang, dan kemudian, itu terjadi padanya. Sulit diterima.”

Reaksi terhadap film ini telah dicipratkan di seluruh media sosial, mantra “No Man Avenged pernah bangkit dari kuburan” telah dibagikan secara luas di seluruh Somalia Tiktok dan Facebook, bersama dengan gambar Geedi dan klip dari film tersebut.

Ketika ditanya apa yang dia harapkan orang akan ambil dari film, Mohamed mengatakan: “Saya ingin orang -orang memahami bahwa balas dendam tidak membawa resolusi – itu hanya menyebabkan lebih banyak kematian dan kehancuran.

“Aku bisa mengatakan Guudey memberikan hidupnya untuk menyebarkan pesan ke masyarakat. Siapa pun yang mendengar pesan itu, kuharap mereka mengambil sesuatu yang positif darinya.”