Co-pencipta dan aktris di lantai atas dan aktris Jean Marsh telah meninggal pada usia 90 tahun, agennya telah mengkonfirmasi.
Layar dan bintang panggung Inggris memenangkan Emmy pada tahun 1975 untuk penggambarannya tentang pelayan Rose Rose Buck yang digigit dengan keras tetapi akhirnya baik dalam drama TV tentang kelas di Edwardian England.
Marsh juga memiliki peran dalam film -film Hollywood termasuk Cleopatra, Willow dan Kegilaan Alfred Hitchcock dan di TV di Doctor Who.
Dalam sebuah pernyataan, teman Marsh, sutradara film Michael Lindsay-Hogg memberikan penghormatan kepadanya sebagai “bijak dan lucu … sangat cantik dan baik, dan berbakat baik sebagai aktris dan penulis”, menambahkan dia meninggal “dengan damai di tempat tidur dirawat oleh salah satu pengasuhnya yang sangat penuh kasih”.
Marsh datang dengan gagasan drama periode yang melibatkan para pelayan keluarga kaya sementara rumah duduk di Prancis bersama temannya Dame Eileen Atkins, dia kemudian mengatakan kepada New York Times.
Dia melanjutkan untuk bersama-sama menciptakan seri, yang menceritakan kisah keluarga Bellamy dan staf pelayan mereka yang tinggal di bawah mereka, bersama John Hawkesworth dan John Whitney.
Seri ITV tahun 1970 -an adalah kesuksesan yang kritis dan populer dan juga menemukan khalayak indah di Amerika Serikat, di mana ia ditayangkan di PBS.
Di lantai atas di lantai bawah dikatakan sebagian mengilhami seri Downton Abbey dan kemudian ditata ulang oleh BBC pada 2010. Marsh menjadi satu -satunya anggota pemeran asli yang kembali, menggambarkan peran yang sama dalam lima episode.
Ditanya oleh Daily Telegraph pada 2010 mengapa pemirsa tampaknya begitu tertarik pada drama master-dan-pelayan, Marsh berkata: “Kami tampaknya masih menginginkannya karena jika Anda keluar dari kelas Anda, Anda tahu Anda telah melakukannya dengan baik. Dan kami menyukainya karena masa lalu tidak mengkhawatirkan berita.”
Dia kemudian dipaksa untuk mengurangi komitmen aktingnya setelah stroke.
Kredit TV terkenal lainnya selama karirnya yang panjang termasuk peran di Twilight Zone dan Grantchester. Kredit panggungnya termasuk drama oleh Shakespeare dan George Bernard Shaw.
Marsh, yang menikah selama lima tahun dengan aktor Dr Who Jon Pertwee, juga ikut menciptakan drama kostum The House of Elliott.
Pada 2012, ia diangkat menjadi perwira Kerajaan Inggris (OBE) untuk layanannya untuk drama.
Dalam pernyataannya, Lindsay-Hogg menggambarkan hampir setiap hari percakapan telepon dengan Marsh selama 40 tahun terakhir. Dia, katanya, adalah “orang yang empati secara naluriah yang dicintai oleh semua orang yang bertemu dengannya”.
