“Kupikir aku akan meninggal.” Bagaimana ranjau darat terus mengklaim kehidupan di Suriah pasca-Assad

IDLIB, Suriah (AP) – Suleiman Khalil memanen zaitun di kebun Suriah dengan dua teman empat bulan lalu, tidak menyadari tanah di bawah mereka masih menyembunyikan sisa -sisa perang yang mematikan.

Ketiganya tiba -tiba melihat tambang yang terlihat tergeletak di tanah. Panik, Khalil dan teman -temannya mencoba pergi, tetapi dia menginjak tambang darat dan meledak. Teman -temannya, ketakutan, berlari untuk menemukan ambulans, tetapi Khalil, 21, mengira mereka telah meninggalkannya.

“Saya mulai merangkak, lalu tambang tanah kedua meledak,” kata Khalil kepada Associated Press. “Awalnya, saya pikir saya akan meninggal. Saya tidak berpikir saya akan selamat dari ini.”

Kaki kiri Khalil terluka parah pada ledakan pertama, sementara kaki kanannya meledak dari atas lutut di yang kedua. Dia menggunakan bajunya untuk menyampaikan tunggul dan berteriak minta tolong sampai seorang prajurit di dekatnya mendengarnya dan bergegas untuk bantuannya.

“Ada hari -hari saya tidak ingin hidup lagi,” kata Khalil, duduk di kasur tipis, kakinya yang diamputasi masih dibungkus dengan kain putih empat bulan setelah kejadian. Khalil, yang berasal dari desa Qaminas, di bagian selatan provinsi Idlib Suriah, bertunangan dan bermimpi tungkai palsu sehingga ia dapat kembali bekerja dan mendukung keluarganya lagi.

Sementara Perang Saudara Suriah hampir 14 tahun berakhir dengan jatuhnya Bashar Assad pada 8 Desember, sisa-sisa perang terus membunuh dan melukai. Kontaminasi dari tambang darat dan sisa -sisa bahan peledak telah menewaskan sedikitnya 249 orang, termasuk 60 anak, dan melukai 379 lainnya sejak 8 Desember, menurut INSO, sebuah organisasi internasional yang mengoordinasikan keselamatan bagi pekerja bantuan.

Tambang dan sisa -sisa bahan peledak – yang banyak digunakan sejak 2011 oleh pasukan pemerintah Suriah, sekutunya, dan kelompok oposisi bersenjata – telah mencemari wilayah yang luas, banyak di antaranya hanya dapat diakses setelah keruntuhan pemerintah Assad, yang mengarah pada lonjakan jumlah korban ranjau darat, menurut laporan HRS HAM baru -baru ini (HRW).

‘Butuh waktu lama untuk membersihkan semuanya’

Sebelum 8 Desember, tambang tanah dan sisa -sisa perang yang meledak juga sering melukai atau membunuh warga sipil yang kembali ke rumah dan mengakses lahan pertanian.

“Tanpa upaya pembersihan yang mendesak, nasional, lebih banyak warga sipil yang kembali ke rumah untuk merebut kembali hak -hak kritis, kehidupan, mata pencaharian, dan tanah akan terluka dan terbunuh,” kata Richard Weir, seorang peneliti krisis senior dan konflik di HRW.

Para ahli memperkirakan bahwa puluhan ribu tambang tanah tetap dimakamkan di seluruh Suriah, khususnya di bekas daerah garis depan seperti pedesaan Idlib.

“Kami bahkan tidak memiliki angka yang tepat,” kata Ahmad Jomaa, anggota unit penghancuran di bawah Kementerian Pertahanan Suriah. “Butuh waktu lama untuk membersihkan semuanya.”

Jomaa berbicara saat memindai tanah pertanian di daerah pedesaan di sebelah timur Maarrat al-Numan dengan detektor genggam, menunjuk tambang anti-personnel yang terlihat terletak di tanah kering.

“Yang ini bisa melepas kaki,” katanya. “Kita harus meledakkannya secara manual.”

Trauma psikologis dan bahaya yang lebih luas

Pertanian tetap menjadi sumber utama pendapatan bagi penduduk di pedesaan Idlib, menjadikan kehadiran tambang menjadi bahaya harian. Beberapa hari sebelumnya sebuah traktor meledak di dekatnya, sangat melukai beberapa pekerja pertanian, kata Jomaa. “Sebagian besar tambang di sini dimaksudkan untuk individu dan kendaraan ringan, seperti yang digunakan oleh petani,” katanya.

Tim penghancuran Jomaa mulai membongkar tambang segera setelah pemerintah sebelumnya digulingkan. Tetapi pekerjaan mereka datang dengan biaya yang curam.

“Kami memiliki 15 hingga 20 (deminers) kehilangan anggota tubuh, dan sekitar selusin saudara kami terbunuh melakukan pekerjaan ini,” katanya. Pemindai canggih, yang diperlukan untuk mendeteksi perangkat yang terkubur atau improvisasi, kekurangan pasokan, katanya. Banyak tambang tanah masih terlihat oleh mata telanjang, tetapi yang lain lebih canggih dan lebih sulit dideteksi.

Tambang tanah tidak hanya membunuh dan melukai tetapi juga menyebabkan trauma psikologis jangka panjang dan kerusakan yang lebih luas, seperti perpindahan, hilangnya properti, dan berkurangnya akses ke layanan penting, kata HRW.

Kelompok hak-hak telah mendesak pemerintah transisi untuk membentuk otoritas aksi tambang yang dipimpin warga sipil dalam koordinasi dengan Layanan Aksi Tambang PBB (UNMAS) untuk merampingkan dan memperluas upaya penghancuran.

Militer Suriah di bawah pemerintah Assad meletakkan bahan peledak bertahun -tahun yang lalu untuk mencegah pejuang oposisi. Bahkan setelah pemerintah merebut wilayah di dekatnya, itu membuat sedikit upaya untuk membersihkan tambang yang ditinggalkannya.

‘Setiap hari seseorang sedang sekarat’

Berdiri di depan kuburan saudaranya, Salah Sweid mengangkat foto di telepon Mohammad, tersenyum di belakang tumpukan tambang yang dibongkar. “Ibuku, seperti yang akan dilakukan oleh ibu lainnya, memperingatkannya agar tidak pergi,” kata Salah. “Tapi dia memberi tahu mereka, ‘Jika aku tidak pergi dan orang lain tidak pergi, siapa yang mau? Setiap hari seseorang sedang sekarat.'”

Mohammad berusia 39 tahun ketika dia meninggal pada 12 Januari saat mendemonstrasikan di sebuah desa di Idlib. Seorang mantan anggota Garda Republik Suriah berlatih menanam dan membongkar tambang, ia kemudian bergabung dengan oposisi selama pemberontakan, memulung puing -puing senjata untuk membuat senjata.

Dia bekerja dengan unit -unit Turki di Azaz, sebuah kota di Suriah barat laut, menggunakan peralatan canggih, tetapi pada hari dia meninggal, dia sendirian. Ketika dia meresahkan satu tambang, yang lain tersembunyi di bawahnya meledak. Setelah penggulingan Assad, tambang berserakan desanya di pedesaan Idlib. Dia telah mulai menjadi sukarelawan untuk membersihkannya – seringkali tanpa peralatan yang tepat – menanggapi permohonan penghuni untuk bantuan, bahkan pada hari libur ketika tim penghancurannya tidak bertugas, kata saudaranya.

Untuk setiap tambang yang dibersihkan oleh orang -orang seperti Mohammad, masih banyak lagi yang tersisa.

Di desa terdekat, Jalal al-Maarouf, 22, merawat kambingnya tiga hari setelah keruntuhan pemerintah Assad ketika ia menginjak tambang. Rekan gembala membawanya ke rumah sakit, di mana dokter mengamputasi kaki kirinya.

Dia telah menambahkan namanya ke daftar tunggu untuk prostetik, “tapi tidak ada yang sejauh ini,” katanya dari rumahnya, dengan lembut mengantarkan ujung tunggulnya yang halus. “Seperti yang bisa Anda lihat, saya tidak bisa berjalan.” Biaya anggota tubuh palsu lebih dari $ 3.000 dan jauh melampaui kemampuannya.