BBC News

Betis lumba -lumba yang umum telah terbunuh oleh empat lumba -lumba botol dalam serangan yang bisa menjadi lebih umum ketika lautan hangat, seorang ahli Cetacea telah memperingatkan.
Orang -orang dalam perjalanan bercak lumba -lumba dari New Quay, Ceredigion, dibiarkan “histeris” oleh insiden pada hari Kamis pukul 18:10 BST di Cardigan Bay, di mana anak sapi itu terlempar keluar dari air.
Perubahan iklim berarti jumlah lumba -lumba umum meningkat di daerah tersebut, di mana lumba -lumba botol warga akan memburu mereka sebagai bentuk “permainan”, kata Matthew Westfield dari Program Investigasi Stranding Cetacean Inggris (CSIP).
Itu memulihkan anak sapi yang diperkirakan berusia dua tahun – untuk melakukan otopsi.
“Di Inggris, kami melihat lebih banyak serangan di mana lumba -lumba botol menyerang remaja lumba -lumba yang umum,” katanya.
Sebuah perahu yang dimiliki oleh lumba -lumba melihat perjalanan perahu dan membawa 12 penumpang melihat apa yang awalnya mereka pikir adalah porpicide – nama yang diberikan untuk membunuh porpoise pelabuhan yang disengaja oleh lumba -lumba botol botol
Grup termasuk Ghost, favorit dengan pengadu Dolphin.

“Hantu dan lumba -lumba lain yang dia lakukan tiba -tiba mulai melaju ke arah kelompok lumba -lumba yang lebih besar ini,” kata penumpang Holly Williams, 35.
“Mereka mulai melompat keluar air dan kami pikir mereka hanya bermain.”
Mereka melihat sesuatu dilemparkan keluar dari air oleh lumba -lumba dan awalnya mengira itu adalah salmon.
Fotografer perusahaan Sarah Michelle Wyre, 30, mengatakan mereka segera menyadari itu adalah anak sapi lumba -lumba yang umum.
“Putriku histeris,” kata Ms Williams.
“Dia mencintai binatang dan sangat sensitif.”
Dylan Coundley-Hughes, 22, adalah peneliti untuk Seawatch Foundation menangkap serangan terhadap kamera.
“Serangan semacam ini sangat jarang untuk dilihat secara langsung. Kami tahu mereka terjadi di alam liar tetapi jarang mereka pernah terlihat,” katanya.
Westfield mengatakan meningkatnya jumlah lumba -lumba umum di daerah itu berarti lebih banyak interaksi dengan populasi penduduk sekitar 250 lumba -lumba hidung botol.
“Tidak jelas mengapa mereka melakukannya,” katanya.
Makanan kedua jenis lumba -lumba hanya makan “sedikit” tumpang tindih, jelasnya.

“Bottlenose mungkin adalah cetacea paling cerdas yang kita lihat di pantai Welsh.
“Mereka adalah predator puncak dengan kecerdasan besar dan banyak waktu luang karena mereka sangat pandai berburu.”
Dia mengatakan serangan itu mungkin menjadi “sesuatu yang sederhana seperti permainan”.
Mereka juga brutal katanya, menambahkan: “Betis itu kemungkinan besar dengan pod keluarga ketika lumba -lumba botol memisahkannya.”