Michelle Wolf Telah memperdagangkan AS untuk Spanyol – Barcelona tepatnya. Tapi yang pertama Pertunjukan Harian Kontributor dan bintang acara bincang -bincang Netflix sendiri, 39, pergi ke sana “untuk seorang anak laki -laki,” seperti yang ia katakan, bukan sebagai pernyataan politik apa pun.
Bukan berarti asumsi terakhir sangat dibuat-buat.
Makan malam Koresponden Gedung Putih 2018 Wolf yang sekarang legendaris, yang tidak dihadiri oleh Donald Trump Tetapi adalah dihadiri oleh sekretaris pers rumah kulit putihnya Sarah Huckabee Sanders, menarik a Torrent dari tanggapan yang marah – dan tidak semua dari kanan. Jurnalis dari The New York TimesMSNBC dan NBC News mengkritik set itu terlalu jahat pada Sanders.
Tentu saja, Maga -es membencinya juga, tidak lebih dari Trump sendiri, yang tweeted “komedian ‘yang benar-benar dibom” sebelum menuntut makan malam dibatalkan sepenuhnya atau sepenuhnya dikonfigurasi ulang.
Sekarang di tahun pertama masa jabatan keduanya, Trump mendapatkan keinginannya. Sementara itu awalnya disewa Amber Ruffin (siapa, seperti Wolf, yang telah ditulis Larut malam dengan Seth Meyers) Untuk mengirimkan asosiasi Koresponden Gedung Putih yang berubah menjadi perubahan hati, dan melepas Ruffin dari acara tersebutmengatakan dewan memberikan suara bulat pada keputusan itu, yang dibuat atas nama tidak fokus “pada politik Divisi. ”
Serigala tidak membelinya, seperti yang dia katakan The Hollywood Reporter dari rumahnya di Barcelona, di mana dia membesarkan anak berusia dua tahun dan mengerjakan materi baru di podcastnya yang relatif muda, Kotak Pemikiran Michelle Wolf.
Hai, Michelle! Jadi Anda di Spanyol?
Saya. Saat ini, Barcelona ingin Anda menyebutnya Catalonia, bukan Spanyol.
Jadi, Anda memiliki masalah sendiri di sana.
Semakin banyak Anda bepergian, Anda menyadari tidak ada yang menyukai siapa pun.
Anda seorang komedian dan bintang TV. Apakah Anda tidak perlu berada di Hollywood?
Saya sudah tidak pernah ingin berada di Hollywood. Ketika saya pertama kali tiba di sini, saya baru saja mencari di Google “Komedi Stand-Up English,” dan ada klub komedi di sini. Saya menemukan adegan komedi yang hebat dan berbahasa Inggris ini. Saya telah dapat mengerjakan lelucon dan menulis set saya dan kemudian saya dapat melakukan perjalanan ke Amerika dan setiap lelucon yang saya coba di sini bekerja di sana.
Apa yang ada di pikiran Anda akhir -akhir ini dalam hal komedi Anda?
Itu tergantung. Dalam stand-up, saya mencoba melakukan hal-hal yang dapat saya katakan untuk waktu yang lama. Banyak dari itu saat ini bercanda tentang memiliki balita dan menjadi ibu yang bekerja dan banyak masalah masyarakat yang lebih besar. Tetapi kemudian di podcast saya, saya melakukan lebih banyak hal topikal karena saya melakukan sekitar 40 menit baru materi setiap minggu.
Saya tahu bahwa komedian suka bekerja materi di ruangan tertutup tanpa kamera keluar sampai sempurna dan kemudian melepaskannya. Jadi apa yang membuat Anda ingin melakukan ini?
Saya pribadi bukan penggemar podcast – hanya orang -orang yang mengoceh, yang baik -baik saja jika itu urusan Anda, tapi itu bukan untuk saya. Saya ingin menjaga podcast saya sedekat mungkin dengan stand-up, jadi saya hanya membuatnya. Saya memberi diri saya sejumlah besar pekerjaan setiap minggu, dan dari suara laringitis saya, jelas saya berkembang. Kami melakukannya di bar hotel yang megah ini, tetapi kami bermain -main dengan tempat. Ada audiens yang nyata dan langsung. Saya bisa melihat apakah orang tertawa atau tidak tertawa. Beberapa lelucon itu bagus dan beberapa di antaranya buruk, dan saya tidak melakukannya lagi. Tetapi beberapa dari mereka sangat buruk sehingga saya masih melakukannya.
Untuk masokis di dalam dirimu?
Saya memiliki teori ini dengan lelucon – bahwa mereka semua semacam ditumpuk di tenggorokan Anda dan jika Anda tidak memberi tahu yang buruk, mereka menjaga yang baik agar tidak keluar.
Seperti dispenser pez. Mari kita bicara tentang Makan Malam Asosiasi Koresponden Gedung Putih 2018.
Topik favorit saya.
Saya mengingatnya karena Anda lucu, dan tentu saja saya ingat lelucon “mata berasap”. Itulah yang benar -benar membuat orang kesal di pihak mereka. Jadi apa kenanganmu malam itu? Apakah Anda berjalan pergi dengan perasaan bahwa Anda telah berhasil?
Saya masih berpikir saya berhasil. Saya pikir itu sudah menua dengan sangat baik. Saya bersenang -senang menulis lelucon. Saya bersenang -senang menjalankan set di New York. Saya mungkin memiliki lelucon dua kali lebih banyak yang saya gunakan yang saya berolahraga di New York sepanjang bulan sebelumnya. Dan kemudian malam, saya bersenang -senang menceritakan lelucon itu. Saya sangat menikmati betapa ketatnya semua orang.
Ketat seperti tidak nyaman?
Tepat. Saya memiliki waktu yang sangat menyenangkan di afterparty dengan semua teman saya dan semua penulis dari pertunjukan saya dan semua orang. Kami memiliki waktu yang sangat menyenangkan. Saat kami berada di pesta sesudahnya, saya terus melihat semua hal ini mulai muncul [on social media and in the news].
Saya benar -benar senang dengan apa yang saya katakan – bukan hanya lelucon, tetapi juga saya sebenarnya mengatakan. Ada banyak waktu ketika Anda seperti, “Saya bangga dengan ini, tapi saya tidak tahu apakah itu akan mengunci.” Tapi saya langsung melihatnya [on my phone.] Saya seperti, “Oh, wow.”
Itu terkunci.
Ya. Saya masih ingin seseorang menjelaskan kepada saya bagaimana mereka berpikir lelucon itu mengolok -olok penampilannya. Karena tidak ada serpihan yang mengatakan apa -apa tentang penampilannya.
Apakah ada orang Partai Republik yang tersinggung di ruangan itu yang berhadapan dengan Anda pada malam?
Tentu saja tidak. Saya ingat ketika kami pergi, saya benar -benar berkata kepada Sarah, “Semoga malam Anda menyenangkan!”
Apakah dia mengakui Anda?
Tidak. Saya ingat pengacara Stormy Daniels [Michael Avenatti] mengatakan sesuatu yang gratis tetapi “melihat keluar” semacam itu. Saya seperti, jika pengacara Stormy Daniels mengatakan kepada saya waspada, mungkin saya dalam masalah.
Dan kemudian setelahnya, apakah Anda takut? Apa yang telah terjadi?
Tidak, saya sedang mengerjakan acara saya yang saya miliki saat itu, Istirahatitu di Netflix. Itulah hal tentang stand-up. Selalu ada pertunjukan berikutnya. Saya pikir hal yang benar -benar menghangatkan hati saya adalah bahwa semua komedian lain ini memiliki punggung saya 1.000 persen.
Apakah Anda mendapatkan pesan yang mengancam atau membenci pesan?
Oh ya, saya punya banyak dari itu. Saya pikir itu sangat lucu, jujur saja. Semua orang ini seperti, “Persetan perasaan Anda.” Dan kemudian Anda membuat Elon Musk menjadi seperti, “Legalisasi Komedi.” Ini seperti, “Tidak, kalian – kami Bagus dengan itu. Anda harus baik -baik saja dengan itu. “
Jadi sekarang di Trump 2.0, semua hal yang berkaitan dengan Anda tentang malam itu tampaknya semakin tinggi. Apakah Anda khawatir?
Saya benar -benar berpikir kita bisa mencapai titik di mana kita tidak benar -benar memiliki kebebasan berbicara dan orang -orang, termasuk komedian, mungkin tidak dapat mengatakan semua yang bisa kita katakan di masa lalu. Anda memiliki beberapa bros podcast yang seperti, “Dengan Trump, tidak akan ada sensor.” Dan Anda seperti, “Ya, ada.” Pertama -tama, apa yang tidak boleh Anda katakan? Sejauh yang saya tahu, tidak ada yang terlarang. Tapi sekarang ada sensor.
Fakta itu Mereka mempekerjakan Amber Ruffin dan kemudian mereka menyingkirkannya – Saya pikir itu adalah administrasi Trump dan juga Asosiasi Korespondensi Gedung Putih yang mengkhawatirkan bukan hanya lelucon, tetapi kebenaran yang diceritakan. Karena itulah yang dilakukan lelucon yang baik. Mereka menerangi kebenaran. Dan bukan hanya Trump yang mengecewakan banyak orang. Banyak dari jurnalis ini juga membiarkan sekelompok orang menghalangi cara mereka melaporkan dan hanya ketidakmampuan umum mereka untuk menyingkirkan sesuatu atau mengatakan apa yang sebenarnya terjadi karena takut kehilangan akses.
Apa yang terjadi di sana, sebenarnya? Apa pembenaran mereka?
Mereka mengatakan bahwa mereka ingin tetap fokus pada jurnalisme dan beasiswa. Oke, baiklah. Ini makan malammu. Tapi seperti kata Amber, dia akan sangat kejam – Yang menurut saya adil ketika Anda melakukan hal -hal yang sangat berarti. Ini juga sangat adil saat Anda melakukan daging panggang. Itulah yang dipanggang. Panggang itu berarti.
Jadi Anda pikir asosiasi itu menyerah pada serangan Trump terhadap media dan menahan akses.
Saya pikir mereka tidak ingin membuat Trump marah. Dan itu adalah tempat yang sangat, sangat menakutkan untuk menjadi jurnalisme. Bahkan pemimpin yang baik akan membuat orang marah dan membuat keputusan yang layak diolok -olok. Mereka akan membuat keputusan yang perlu dilaporkan oleh jurnalis. Dan jika Anda tidak ingin membuat subjek itu marah, jauh lebih sulit untuk melakukan itu.
Saya melihat Netflix kemarin, dan pertunjukan No. 4 di platform adalah pertunjukan Tony Hinchcliffe Bunuh Tony. Sangat menarik untuk melihatnya terbuka untuk Trump di rapat umum, kemudian membuat dunia menyalakannya untuk hal Puerto Rico. Tapi sekarang dia masih bergegas di grafik Netflix teratas. Apa yang Anda lakukan dari fenomena Tony Hinchcliffe dan bagaimana cara mereka berada di tempat kita sekarang sebagai budaya?
Saya belum menontonnya, tetapi apa yang saya ketahui tentang pertunjukan itu, itu belum tentu dia melakukan stand-up. Itu dia memiliki komedian lain yang datang – saya pikir mereka mendapat satu atau dua menit untuk menceritakan lelucon. Jadi pada dasarnya, dia hanya seorang kurator konten dan dia tidak benar -benar melakukan pengangkatan komedi yang berat. Saya pikir saat ini kita berada di masa di mana biasa -biasa saja disorot karena semua orang bisa biasa -biasa saja, dan tidak semua orang bisa sangat baik.
