Perang dagang meningkat saat Cina membalas dengan 34% tarif pada semua barang AS

BEIJING – Cina telah membalas tarif baru AS dengan pungutan menyapu sendiri pada produk -produk Amerika, dengan tajam meningkatkan perang dagang antara dua ekonomi terbesar di dunia.

China Kata Kementerian Keuangan Pada hari Jumat tarif 34% akan dikenakan pada semua impor AS mulai 10 April, mencerminkan retribusi Presiden Trump pada barang -barang Cina yang diumumkan sebagai bagian dari Blitz Tarif Global pada hari Rabu.

“China mendesak Amerika Serikat untuk segera mengangkat langkah -langkah tarif sepihak dan menyelesaikan perbedaan perdagangannya melalui konsultasi dengan cara yang setara, penuh hormat dan saling menguntungkan,” kata kementerian dalam sebuah pernyataan.

Perusahaan riset Capital Economics mengatakan pembalasan Cina tidak menjadi pertanda baik untuk prospek menemukan resolusi.

“Ini adalah respons eskalasi yang agresif yang membuat kesepakatan jangka pendek untuk mengakhiri perang dagang antara kedua negara adidaya sangat tidak mungkin,” tulis para analisnya dalam sebuah catatan.

Tetapi tarif Tiongkok yang baru untuk barang-barang AS tidak membawa pungutan di seluruh China ke tingkat yang sama dengan yang ada di AS pada barang-barang Tiongkok. Sebelum hari Rabu, Trump telah memberlakukan tarif 20% pada produk -produk Cina, dan langkah terbarunya mengambil tarif keseluruhan menjadi 54%. China punya menanggapi untuk tarif sebelumnya dengan tarif yang ditargetkan dari tindakannya sendiri dan lainnya.

Perusahaan Amerika juga terpengaruh

Penanggulangan Cina terbaru juga termasuk pembatasan pada perusahaan AS dan ekspor tanah jarang.

Kementerian Perdagangan Tiongkok mengatakan pada hari Jumat itu menambahkan 16 Entitas AS ke daftar kontrol ekspor, melarang mereka memperoleh produk-produk Cina yang ditetapkan sebagai penggunaan ganda, untuk tujuan sipil dan militer.

“Entitas-entitas ini telah berperilaku dengan cara yang dapat membahayakan keamanan dan kepentingan nasional China, dan tidak ada operator ekspor yang diizinkan untuk melanggar ketentuan yang disebutkan di atas,” katanya dalam sebuah pernyataan.

Kementerian Perdagangan menempatkan 11 perusahaan AS lainnya Pada daftar yang disebut “entitas yang tidak dapat diandalkan”, secara efektif membuat daftar hitam. Ini menuduh perusahaan-perusahaan “melakukan apa yang disebut kerja sama teknologi militer dengan Taiwan meskipun ada oposisi yang kuat di Tiongkok”. Beijing menganggap Taiwan yang memerintah sendiri sebagai bagian dari Cina.

Kementerian Perdagangan juga mengumumkan bahwa mereka memberlakukan kontrol ekspor pada tujuh jenis mineral tanah jarang. Mereka termasuk samarium (钐), gadolinium (钆), terbum (铽), disprosium (镝), lutetium (镥), skandium (钪) dan yttrium (钇).

Selain itu, administrasi bea cukai China menangguhkan beberapa kualifikasi impor produk pertanian untuk beberapa perusahaan Amerika.

Dalam menjelaskan tarif pembalasannya, Kementerian Keuangan mengatakan pengenaan tarif oleh Amerika Serikat “tidak sejalan dengan aturan perdagangan internasional, secara serius merusak hak dan kepentingan yang sah China, dan merupakan praktik intimidasi yang khas secara unilateral”.

Tindakan AS “tidak hanya merusak kepentingan diri AS, tetapi juga membahayakan pengembangan ekonomi global dan stabilisasi produksi dan rantai pasokan,” katanya.