Investigasi BBC England
Ada hampir 20.000 laporan tentang insiden pengasuhan anak yang serius di pembibitan di Inggris dalam lima tahun terakhir, BBC telah menemukan.
Itu rata -rata sekitar 75 “peristiwa signifikan” yang dilaporkan kepada Ofsted setiap minggu – termasuk insiden cedera serius atau kerusakan yang signifikan. Bahkan ada kasus yang jarang melibatkan kematian.
Angka terbaru untuk insiden serius pada tahun 2023-24 adalah 40% lebih tinggi dari lima tahun sebelumnya.
Ofsted – yang memeriksa penyedia pendidikan Inggris – mengatakan kenaikan itu mungkin, sebagian, karena meningkatnya upayanya untuk memastikan pembibitan melaporkan peristiwa tersebut.
Badan industri, aliansi tahun -tahun awal, mengatakan sebagian besar penyedia memprioritaskan keselamatan dan bahwa pelanggaran perlindungan sangat jarang.
Tetapi orang tua dari bayi yang terbunuh oleh pekerja pembibitan pada tahun 2022 menggambarkan angka -angka itu sebagai “mengerikan” dan menyerukan langkah -langkah perlindungan yang lebih kuat.
Pembibitan membuat lebih dari 4.200 laporan insiden pengasuhan anak yang serius pada tahun 2023-24, dibandingkan dengan 3.021 pada 2019-20-menurut angka Ofsted, yang diperoleh oleh BBC melalui permintaan kebebasan informasi.
Ofsted – yang mengatur lebih dari 27.000 pengaturan pengasuhan anak non -domestik di Inggris – mengatakan ini adalah laporan yang dinilai mendesak.
Insiden dapat berkisar dari cedera atau penyakit, hingga kecelakaan dan kematian yang serius. Mereka juga termasuk peristiwa yang mempengaruhi tempat pembibitan, seperti kebakaran atau banjir.
Kriteria luas Ofsted untuk pelaporan dapat berarti pekerja pembibitan “melakukan kesalahan di sisi kehati -hatian”, kata Alliance tahun -tahun awal. Ini berarti investigasi sering kali tidak menemukan pelanggaran perlindungan, pada kenyataannya, terjadi – tambahnya.
Tetapi seorang ahli pengasuhan anak mengatakan peningkatan jumlah laporan menyoroti “situasi yang mengerikan”.
“Standar [of care] sangat rendah sehingga pemerintah pasti memiliki kewajiban untuk memperbaikinya, “kata Helen Penn, profesor masa kanak -kanak dari University of East London.
Orang tua sering mengandalkan inspeksi Ofsted dan peringkat berikutnya untuk membantu mereka memilih pengaturan pengasuhan anak terbaik.
Inspeksi penuh biasanya terjadi setiap enam tahun, tetapi regulator dapat memeriksa lebih sering jika pembibitan dinilai tidak memadai atau membutuhkan perbaikan – atau jika kekhawatiran diangkat.
Sekolah yang dinilai baik atau luar biasa biasanya diperiksa setiap empat tahun – dan lebih sering jika dinilai lebih rendah.
Lebih dari 1.500 inspeksi pembibitan telah diajukan setelah menerima laporan tentang insiden pengasuhan anak yang serius – Ofsted memberi tahu kami.
Tetapi seorang mantan inspektur Ofsted memberi tahu kami bahwa regulator tidak melakukan cukup banyak inspeksi untuk mengidentifikasi praktik yang buruk dan melindungi anak -anak.
Mantan inspektur, yang tidak ingin disebutkan namanya, mengatakan inspeksi adalah “latihan kotak kutu” yang “sangat mudah dimanipulasi”.
“Selama mereka bisa mengatakan: ‘Kami telah mengajukan semua pertanyaan ini, apa lagi yang bisa kami lakukan?’ Tetapi Anda melakukannya sekali bertahun -tahun – bagaimana hal itu menjaga anak -anak? ” katanya.
BBC telah berbicara dengan lebih dari 20 pekerja pembibitan mantan dan saat ini, semuanya dari berbagai tempat di seluruh Inggris, yang mengatakan mereka telah menyaksikan perawatan yang buruk.
Banyak yang sering mengatakan staf pendek adalah faktor pada anak -anak yang berisiko – dan inspektur Ofsted tidak selalu dapat menemukan ini.
Hingga 2015, inspektur akan tiba di pembibitan tanpa pemberitahuan – tetapi hanya sepertiga dari inspeksi yang sekarang dilakukan dengan cara ini. Sebagian besar pembibitan diberitahu sehari sebelumnya.
Periode pemberitahuan digunakan oleh beberapa pembibitan untuk sengaja menyesatkan inspektur, beberapa pekerja pembibitan memberi tahu kami. Manajer meminta teman atau keluarga untuk hadir, kata mereka, untuk membuat pembibitan tampak sepenuhnya dikelola.
Seorang mantan pekerja mengatakan 15 bayi telah ditinggalkan tidur di sebuah kamar dengan hanya monitor bayi dan tidak ada anggota staf yang merawat mereka. Tetapi ketika Ofsted mengumumkan inspeksi, manajer memanggil staf dari lokasi lain.
Inspektur yang mantan itu mengatakan dia menyaksikan pekerja penanganan manusia selama inspeksi. “Jika kamu bisa melakukannya di depan seseorang, apa yang kamu rencanakan jika tidak ada yang menonton?” dia menambahkan.
Inspeksi yang menyesatkan adalah “praktik yang mengerikan”, kata Yvette Stanley, kepala tahun awal dan perawatan sosial – menambahkan bahwa inspektur harus bergantung pada “integritas penyedia”.
Orang tua dari bayi yang terbunuh di pembibitan yang sekarang ditutup di Greater Manchester telah mengatakan kepada BBC bahwa mereka ingin lebih sering dari inspeksi dari pembibitan – dan bagi inspektur untuk memeriksa CCTV, yang bukan praktik saat ini.
Dalam sebuah wawancara eksklusif, Katie Wheeler dan John Meehan mengatakan hidup tanpa putri mereka Genevieve “tak tertahankan”.
Pemain berusia sembilan bulan itu meninggal karena sesak napas di Tiny Toes Nursery di Stockport, ketika dia dibungkus erat, diikat ke beanbag, dan dibiarkan tanpa pengawasan oleh pekerja pembibitan Kate Roughley selama 90 menit.
Anak itu terlihat berjuang dan batuk di atas rekaman CCTV, tetapi Roughley tidak memeriksanya dengan benar sampai dia “tidak responsif dan biru”, persidangan pekerja mendengar. Roughley menerima hukuman penjara 14 tahun untuk pembunuhan pada Mei tahun lalu.
“Ketika saya mengirimnya ke pembibitan, saya tidak pernah dalam sejuta tahun berpikir bahwa hal seperti ini akan terjadi,” kata ibu Genevieve, Katie.
“Aku tidak bisa mengerti bagaimana seorang bayi seusia ini bisa tidur siang di sore hari dan kemudian tidak bangun.
“Aku benar -benar kehilangan siapa aku, malam itu di rumah sakit, memeluknya.”
Tiny Toes StockportKetika polisi meninjau CCTV pembibitan sebagai bagian dari penyelidikan mereka, itu mengungkapkan anggota staf kedua juga telah menyebabkan kerusakan pada anak -anak.
Rebecca Gregory dipenjara selama tiga tahun September lalu setelah dihukum karena pengabaian yang disengaja dan perlakuan buruk terhadap anak-anak, termasuk mengancam dan mendorong bayi yang lebih muda dari satu.
Ofsted mengatakan tidak dapat mengamanatkan penggunaan CCTV di pembibitan. Tidak ada panduan pemerintah untuk memeriksa rekaman selama inspeksi dan tidak memiliki sumber daya untuk melakukan ini, tambahnya.
Mantan pemilik kaki kecil di Stockport mengatakan mereka tidak dapat berkomentar karena penyelidikan yang sedang berlangsung oleh Dewan Stockport.
Otoritas setempat bertanggung jawab untuk menyelidiki kekhawatiran perlindungan di pembibitan.
Mengingat temuan kami dari Ofsted tentang berbagai insiden, kami bertanya kepada dewan di seluruh Inggris tentang berapa kali kerusakan yang disebabkan oleh anak -anak oleh pekerja pembibitan.
Tujuh puluh dua dari lebih dari 150 dewan menanggapi permintaan kebebasan informasi dengan angka-angka yang menunjukkan telah ada 5.795 laporan atau tuduhan anak-anak yang dirugikan oleh pekerja pembibitan, selama periode lima tahun antara 2019 dan 2024.
Ada angka-angka seperti-untuk-seperti dari 36 dewan untuk periode itu dan lima tahun hingga 2015, ketika Ofsted menghentikan inspeksi no-notice rutin.
Laporan bahaya bagi anak-anak kecil hampir tiga kali lipat selama itu-dari 1.303 antara 2010-15, menjadi 3.342 antara 2019-24. Angka -angka ini mungkin termasuk kasus -kasus di mana insiden itu tidak disengaja atau tidak terbukti.
Standar perawatan rendah dan jika sesuatu tidak berubah akan ada “lebih banyak kecelakaan, lebih banyak kerusakan pada bayi, lebih banyak orang tua dan anak -anak yang tidak bahagia,” kata profesor anak usia dini Helen Penn.
Ofsted mengatakan itu memberikan “perawatan dan pemantauan yang mencolok” pada laporan kerusakan pada anak -anak.
Inspeksi yang lebih sering menjadi solusi, kata Ofsted’s Yvette Stanley, tetapi dia mengatakan regulator saat ini tidak memiliki sumber daya yang tersedia untuk melakukan ini.
“Kami pikir kami melakukan cukup banyak notice inspection untuk meyakinkan diri sendiri dalam kasus di mana data mengkhawatirkan,” tambahnya.
Departemen Pendidikan (DFE) telah mengatakan akan memperkenalkan langkah -langkah perlindungan yang lebih kuat di pengaturan tahun -tahun awal pada bulan September, termasuk “praktik perekrutan yang ditingkatkan” yang dimaksudkan untuk mencegah orang yang tidak cocok bekerja dengan anak -anak.
Seorang juru bicara mengatakan departemen akan “terus memantau dengan cermat apakah ada perubahan lebih lanjut pada persyaratan perlindungan diperlukan pada tahun -tahun awal untuk menjaga anak -anak seaman mungkin”.
