Tarif perdagangan baru yang diluncurkan oleh Presiden AS Donald Trump pada hari Rabu diharapkan memiliki dampak global besar, dan telah dikutuk oleh Uni Eropa dan sekutu utama AS lainnya.
Tetapi pajak impor terbaru Trump mungkin mendapat tanggapan yang berbeda di Cina, yang pemimpinnya bisa melihatnya sebagai hadiah.
Di sini, wartawan BBC di lima ekonomi utama melihat nuansa bagaimana pengumuman diterima di tempat mereka berada.
Eropa bisa menyakiti kita, tetapi tidak ingin meningkat
Oleh Katya Adler, editor Eropa di Brussels
Kepala Komisi Eropa Ursula von der Leyen berbicara atas nama semua negara Uni Eropa (UE) ketika dia mengatakan impor pajak baru akan menyebabkan konsekuensi “mengerikan” bagi jutaan orang di seluruh dunia.
Dia mengatakan “tidak ada jalan yang jelas melalui kompleksitas dan kekacauan” bahwa tarif baru akan melepaskan di seluruh dunia.
Tetapi komisi telah berjanji untuk melindungi bisnis UE, beberapa di antaranya akan lebih keras daripada yang lain – seperti industri mobil Jerman, barang -barang mewah Italia dan produsen anggur dan sampanye Prancis.
Presiden Prancis Emmanuel Macron telah mengadakan pertemuan darurat para pemimpin bisnis Prancis pada hari Kamis.
Sebagai pasar tunggal terbesar di dunia, UE dapat melukai AS – penargetan barang dan jasa, termasuk ‘teknologi besar’ seperti Apple dan Meta dengan tindakan balasan.
Tapi dikatakan tujuannya bukan untuk meningkatkan taruhan di sini – itu untuk membujuk Trump untuk bernegosiasi.
Pada Rabu malam, PM Italia Georgia Meloni mengatakan bahwa sementara dia menganggap tarif yang salah, semuanya akan dilakukan untuk mencoba dan mencapai kesepakatan dengan AS.
Tarif hadiah untuk pemimpin Cina
Oleh Stephen McDonell, koresponden Cina di Beijing
Tarif 54% hit pada barang -barang Tiongkok yang memasuki AS tentu besar dan tidak diragukan lagi akan menyakiti perusahaan Cina yang mencoba menjual ke pasar itu.
Penanggulangan Beijing juga akan melukai perusahaan AS yang berusaha mencapai pasar Cina besar -besaran.
Tapi, dalam satu cara, langkah -langkah ini dari Trump juga merupakan hadiah bagi Presiden Tiongkok Xi Jinping.
Xi menggambarkan negaranya sebagai juara perdagangan bebas, pendukung lembaga multilateral, dan membuat perbandingan dengan negara adidaya dunia lainnya yang dianggap menghancurkan keduanya.
Baru minggu lalu, pemimpin China duduk bersama kepala eksekutif dari perusahaan internasional besar – termasuk banyak dari Eropa – dan citra itu jelas. AS di bawah Donald Trump = kekacauan, kehancuran perdagangan, kepentingan diri nasional. China di bawah xi jinping = stabilitas, perdagangan bebas, kerja sama global.
Pemerintah Cina telah memobilisasi sektor media negara untuk menyerang putaran tarif terakhir ini dari administrasi Trump.
Orang -orang mungkin berdalih dengan bacaan Partai Komunis Tiongkok tentang di mana dunia berada, tetapi setiap kali Trump mengambil langkah -langkah seperti ini, itu membuat promosi penjualan XI lebih mudah disampaikan.
Dan kebutuhan ekonomi dapat membuat banyak negara lebih dekat ke Cina dan lebih jauh dari AS.
Beberapa kelegaan tetapi tidak menyenangkan di Inggris
Oleh Chris Mason, Editor Politik BBC di London
Orang -orang di pemerintahan di sini telah mengambil rasa musik suasana hati – perasaan bahwa Inggris “berada di kamp yang baik daripada kamp yang buruk” seperti yang dikatakan seseorang kepada saya – tetapi mereka tidak tahu sebelumnya apa artinya itu sebenarnya.
Tapi sekarang kita tahu – tarif 10% pada ekspor Inggris ke AS.
Saya mendeteksi rasa lega di antara para menteri, tetapi jangan salah – mereka tidak senang. Tarif yang dikenakan pada Inggris akan memiliki efek yang signifikan, dan tarif pada mitra dagang Inggris akan memiliki dampak mendalam pada pekerjaan, industri, dan aliran perdagangan global dalam minggu, bulan dan tahun mendatang.
Ini akan “sangat mengganggu,” seperti yang dikatakan oleh salah satu sumber pemerintah.
Ada kesadaran akut khususnya tentang dampaknya pada industri mobil.
Negosiasi dengan AS tentang kesepakatan perdagangan terus berlanjut. Saya diberitahu bahwa tim yang terdiri dari empat negosiator Inggris sedang dalam percakapan “cukup intensif” dengan rekan -rekan AS mereka – berbicara dari jarak jauh, tetapi bersedia menuju ke Washington jika menandatangani kesepakatan muncul segera.
India khawatir dampak – tetapi beberapa sektor memiliki harapan
Oleh Nikhil Inamdar, Koresponden Bisnis India di Delhi
Ekonomi Asia adalah yang paling terpukul oleh tarif baru Trump. Orang Amerika harus membayar pajak 46% untuk barang impor dari Vietnam, dan 49% untuk barang dari Kamboja.
Secara relatif, India bernasib lebih baik.
Tetapi tingkat tarif antar-papan 26% masih curam, dan akan sangat mempengaruhi “ekspor intensif kerja” besar, kata Priyanka Kishore dari Konsultasi Decoded Asia.
“Itu kemungkinan akan memiliki dampak knock-on pada permintaan domestik dan headline Produk Domestik Bruto (PDB)” pada saat pertumbuhan sudah gagap, menurut Kishore.
Tetapi ekspor elektronik India berpotensi mendapat manfaat sebagai tarif yang lebih tinggi pada saingan seperti Vietnam dapat mengarah pada rute perdagangan.
Itu tidak mungkin untuk mengurangi dampak pertumbuhan negatif keseluruhan dari Salvo Trump.
Tidak seperti Kanada, Meksiko atau Uni Eropa, India sejauh ini telah mengadopsi pendekatan pendamaian untuk Trump dan sedang menegosiasikan kesepakatan bilateral dengan AS. Apakah ini memicu pembalasan di Delhi, akan diawasi dengan sangat erat.
Industri farmasi – yang menyumbang ekspor industri terbesar di India dengan harga sekitar $ 13 miliar (£ 9,9 miliar) setiap tahun – akan menghela nafas lega, karena obat -obatan dibebaskan dari tarif “timbal balik” ini.
Afrika Selatan melanda, saat benua gulungan dari pemotongan bantuan
Oleh Wycliffe Muia di Nairobi
“Tarif timbal balik” Trump menargetkan lusinan negara Afrika, termasuk 30% untuk Afrika Selatan dan 50% untuk Lesotho.
Banyak dari negara -negara ini sudah bergulat dengan efek pemotongan bantuan asing AS, yang memberikan bantuan kesehatan dan kemanusiaan untuk negara -negara yang rentan.
Afrika Selatan – seperti beberapa ekonomi terbesar di benua lainnya termasuk Nigeria dan Kenya – telah lama memiliki perjanjian perdagangan terbuka dengan AS, dan tarif baru dapat secara signifikan mempengaruhi ikatan ekonomi yang ada.
Ini termasuk dalam daftar panjang negara -negara yang dijuluki “pelanggar terburuk” yang sekarang menghadapi tarif AS yang lebih tinggi – pengembalian uang untuk kebijakan perdagangan yang tidak adil, kata Trump.
“Mereka memiliki beberapa hal buruk yang terjadi di Afrika Selatan. Anda tahu, kami membayarnya miliaran dolar, dan kami memotong dana karena banyak hal buruk terjadi di Afrika Selatan,” katanya, sebelum melanjutkan nama negara lain.
Dalam sebuah pernyataan, kepresidenan Afrika Selatan mengutuk tarif baru sebagai “hukuman”, dengan mengatakan mereka dapat “berfungsi sebagai penghalang untuk berdagang dan berbagi kemakmuran”.
