Patung Paddington yang dirobek dari bangku oleh dua insinyur RAF harus dipasang kembali.
Penghormatan kepada beruang yang terkenal telah diperbaiki dan dicat ulang dan akan diluncurkan selama upacara di Newbury, Berkshire, pada hari Rabu.
Bagian dari patung itu dihapus dan diambil pada dini hari 2 Maret oleh Daniel Heath dan William Lawrence.
Pasangan ini, keduanya 22 dan berbasis di RAF Odiham di Hampshire, mengakui kerusakan kriminal dan diperintahkan untuk melakukan pekerjaan yang belum dibayar serta membayar £ 2.725 untuk menutupi biaya perbaikan.
Christopher Gibbins
Phil Cannings – NewburyTodayPatung ini awalnya diluncurkan di kota kelahiran Paddington Creator Michael Bond pada Oktober 2024.
Itu adalah salah satu dari lusinan yang dipasang di Inggris sebagai bagian dari Paddington Visits Trail untuk merayakan film, Paddington di Peru.
Beruang yang diperbaiki akan diluncurkan oleh Ian Batho dan Ashley Morris dari Newbury Business Improvement District (BID).
Ben Beardmore-Gray, manajer pemasaran di Newbury Bid, mengatakan: “Kami telah menerima begitu banyak pesan indah dari orang tua yang ingin berbagi seberapa besar anak-anak mereka telah kehilangan Paddington … kami dengan senang hati mengumumkan bahwa Paddington akhirnya siap untuk kembalinya yang sangat dinanti ke Newbury.
“Instalasi ulang menawarkan kesempatan unik bagi kami untuk memberikan momen khusus yang dapat dibagikan orang tua kepada anak -anak mereka, jadi kami ingin mengundang keluarga mana pun pada hari itu untuk bergabung dengan kami menyambut rumah Paddington.”
Sebagai bagian dari pembukaan, anak -anak didorong untuk menulis surat yang menyambut Paddington kembali ke Newbury.
Mereka dapat dikirim ke kotak pos khusus di sebelah bangku -nya antara pukul 10:00 dan 14:00 BST pada hari Rabu.
Upacara pembukaan akan dimulai di Northbrook Street pukul 11:30.
